必须

That means America must import surplus saving from abroad to fund its future growth – and run current account and trade deficits to attract the foreign capital.

这意味着，美国必须从海外引入过剩的储蓄来为其未来的增长提供资金，必须累积经常账户赤字与贸易逆差来吸引外国资本。

Therefore,in the countryside the impoverished problem will exist for long time and China has to face at.

因此，农村贫困问题是我国当前和今后相当长的一个时期内必须面对、必须正视的一个现实而又重大的社会问题。

Sports cars not only have to perform extraordinarily to justify their impracticality which is an immense task but also have to give it passengers and bystanders a sense of excitement when it is driven.

为了抵消跑车在实用性方面的欠缺，人们必须使跑车具备非常出色的性能，这是一项艰巨的任务，不仅如此，跑车在行驶时还必须给乘车人及旁观的路人一种兴奋感。

According to the new pastoral, sex must not be named imprudently, but its aspects, its correlations, and its effects must be pursued down to their slenderest ramifications: a shadow in a daydream, an image too slowly dispelled, a badly exorcised complicity between the body's mechanics and the mind's complacency: everything had to be told.

根据新教士守则，性决不能说得那么莽撞。但是它的表象、关联性以及以及影响必须被追踪至它们最细微之处，所有的一切必须交代清楚，这样白日梦中的倩影，才能缓缓消散，身体的躁动才能平息为心灵的安适。

As he was running towards her apartment, he kept hearing a roar in his ears:" You must let it go free; you must let it go free."

当他跑向她的寓所时，耳边持续响起一种呼声："你必须让它自由地走；你必须让它自由地走。"

In fact, working with one's hands is thought to be dirty and shameful in such countries.

事实上，当我们说所有的人都必须接受教育以适应生活的时候，意思是我们必须受到这样的教育：第一，每个人都可以做任何适合自己智力、能力的工作的；第二，我们应

What we are asking is, Are you acknowledging that in this environment of perfect balance and utter freedom, if that which you adore must be allowed as part of the mix -- then that which you don't adore must be allowed as part of the mix?

"我们所要求的是，"你是承认在这种环境下的完美的平衡和完全自由的，如果你喜欢，必须允许一部分组合-那你不喜欢，必须允许一部分组合？

We must all keep in mind that equal employment opportunity is indispensable in every aspect of the employment relationship.

我们必须牢记：在雇佣关系的每个方面都必须时时提供公平的雇佣机会。

One thing, however, must be indelibly impressed on the consciousness of the people as well as of

必须给整个民族和法学家的意识本身深深打上这样的烙印：可能有些法律，其不公正性、公共危害性是如此之大，以至于它们的效力，它们的法的本性必须被否定。

If, then, she be the true Church, her teaching must be infallible and must be accepted.

如果，那麼，她是真正的教会，她的教学必须犯错误，而且必须被接受。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。