必要的

On its own, the law can be no more than an instigator of necessary change.

法律自身不过是倡导必要的变革。

In building the socialist market economic system in our country,the only way is the legal institutionalization.

我国建立社会主义市场经济体制。法制化是必由之路。本文从国外到国内，从历史到现实进行了必要的研究和探讨。

We have arranged the necessary insurance cover.

我们已办理了必要的保险。

Indeed, the Inter-Parliamentary Union seems to favor a reformed IPU as a substitute for a UNPA, saying,"The Union had the necessary experience, and further bureaucracy should be avoided."

事实上，各国议会联盟似乎更希望将进行改革以替代联合国议会大会，称"联盟拥有必要的经验，因而无需设置其他机构。"

It can be used if interference is necessary for both the inner and outer rings.

它可用于干扰，如果有必要的内部和外部环。

We are hoping to cut out that sort of waste along with unnecessary interlocutory applications and satellite litigation.

我们希望消除这种虚耗，以及不必要的非正审申请与「缠讼」。

On September 14, 2008, AIG announced it was considering selling its aircraft leasing division, International Lease Finance Corporation, in an effort to raise necessary capital for the company.

9月14日， 2008年，美国国际集团宣布，它正在考虑出售其飞机租赁司，国际租赁金融公司，以努力提高必要的资本为公司。

Technology and management and interrelationship are all essential abilities.

技术、管理、人际关系都是必要的能力。

To reduce the intraocular tension over 30% is necessary and advantage for it.

降眼压是必要的措施，眼压降低30％以上对其病变有利。

Tang: Yes, it is necessary to investigate and deal with.

唐：是的，这是必要的调查和处理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。