必要性

Part One has expounded the essentiality of expediting the development of education, especially of high education.

在第一部分，论文首先论述发展教育特别是加快发展高等教育的必要性。

Discuss present status of system of the energy own used in power plant, essentiality and necessity of monitoring .

论述了当前发电厂厂用电系统的状况，以及厂用电用电监测的重要性和必要性。

This paper discusses the essentiality on bilingual-teaching in numerical methods.

本文阐述了目前开展计算方法课程双语教学的必要性。

In chapter three, discuss the importance, urgency and essentiality on carrying out Subjective teaching in history education.

第三章从三方面论述了中师历史教育实施主体性教学的重要性、迫切性和必要性。

This paper discusses the essentiality of the Decision Support Systems for Condition Maintenance, and the model of the System givers.

论述了在火电设备状态检修中引进检修决策支持系统的必要性，提出了火电厂检修决策支持系统的总体框架。

However, people's knowledge about " Green logistics " is quite few, this article analyses the exsiting situation of "green logistics", discovers the problems of it, demostrates the essentialness of developing "green logistics",states the trend of development of "green logistics', and summarises the meanings of "green logistics.

本文通过对绿色物流的现状分析，发现其存在的问题，说明发展绿色物流的必要性，阐述绿色物流的发展方向，总结绿色物流的意义。关键词：绿色物流，存在问题，发展方向翻译成英文

This article first studies the current outlook of Guangzhou Telecom and proves the usefulness and essentialness of customer satisfaction theory. Secondly, it analyzes the customer base of Guangzhou Telecom and introduces the index, degree, and test of customer satisfaction for external and internal customers. Finally, based on the three components of customer satisfaction theory, mind satisfaction, behavior satisfaction, and visual satisfaction, it discusses a complete solution on how to implement restructuring and development strategies in Guangzhou Telecom.

本文首先在认真研究了广州电信目前的发展形势后，分析了广州电信导入CS理论的意义和必要性；其次，对广州电信的顾客群进行了分析，并制定了针对外部顾客和内部顾客的顾客满意指标、顾客满意级度和顾客满意测评方法；最后，以CS理论三个组成部分—理念满意、行为满意和视觉满意为基础，研究了一整套适合广州电信改革和发展策略和具体实施方法。

Based on the summarization of metadata, DL and DLIO, this paper illustrates the essentialness of metadata"s application in DLIO, the organization structure of DL"s information resources, metadata standard design and metadata creating in DL. After this, it introduces and analyzes the application of DC, MARC and Chinese metadata standard in DLIO and gives an applied case.

本论文以元数据概述和数字图书馆及其信息组织概述作铺垫，对元数据应用于数字图书馆信息组织的必要性、数字图书馆信息资源的组织结构、数字图书馆元数据标准的选择与设计及元数据的编制进行了详细阐述，之后，又对数字图书馆信息组织中广泛使用的DC元数据、MARC以及具有代表性的国内专门数字对象中文元数据标准进行了介绍与分析，并辅之以上海数字图书馆元数据方案的实例。

The combination of moral education and esthetic education has its historical origin,intrinsic feasibility and necessity.

德育和美育的结合有着历史的思想渊源以及内在的可能性和现实的必要性。

This paper disserts the represent form of space data model, and discusses three dimensional space data model based on the grid, and points out the integrated necessariness and integrated represent method about the grid-vector spatial data model, and provids a Euclidean distance converting model and algorithm with regard to change from vector data to grid data, as well as establishes the foundation for spatial data handing and spatial data mining.

文章论述了空间数据模型的表示形式，重点讨论了基于栅格的三维空间数据模型，指出了栅格矢量空间数据模型集成化的必要性以及集成化表示方法，给出了将矢量数据转换为栅格数据的欧氏距离变换与算法，为基于栅格空间数据的空间数据处理和空间数据挖掘奠定了基础。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。