必然的

For developing countries, rural labor outflow is an inevitable phenomenon during the process of economic development.

对于发展中国家而言，农村劳动力向城市转移是经济发展的必然现象。

The law was an outgrowth of the 1996 presidential election.

这部法律是 1996 年总统选举的必然结果。

It is necessary for China to develop service outsourcing.

发展现代服务业是我国经济和社会发展的必然选择。

A corollary to this would be: Don't overextend your resources.

必然结果将是：不要过分的扩大资源。

The production and performance of the pacification agreement must influence the enforcement procedure.

执行和解协议的产生和履行必然会对执行程序产生影响。

However, I do not necessarily dismiss all stories of the paranormal.

然后，我必然不会撤去所有超自然的故事。

A.什么叫partial fraction expansion, numerater, denominator

必然要先把它化成部分分式再积的。

So there must be complicated relations between the above two.Taking paten...

因此，两者之间必然存在着复杂的关系。

In A/D conversion, a part of shock signal especially peak value would be lost.

众所周知，在测量的数模转换过程中，必然伴随有一部分信号损失，尤其是峰值损失较大。

But there is nothing inevitable about its decline, argues Sophie Pedder: all it needs is political will

但索菲·帕德认为，其衰落并非必然，他们所需要的是政治意志。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。