必然的

Colleges′ recombination of resources and optimization of collocation is a necessity in our higher education′s development.

高校资源重组和优化配置是我国高等教育发展的一个必然趋势和途径。

Colville, who was on duty this weekend, may be of interest

晚饭席上，邱吉尔先生说，德国人人侵苏联已是必然无疑的了。

In this financial crisis, the real estate industry definitely will come under the very tremendous influence.

在这次金融危机中，房地产业必然会受到很大的影响。

The Comitia and the Quaestiones went on trying and punishing offenders side by side; and any unusual outburst of popular indignation was sure, until the extinction of the Republic, to call down upon its object an indictment before the Assembly of the Tribes.

民会"和"审问处"继续平行地审判犯人；在平民发生任何不平常的大公愤时，直到共和国消灭时为止，必然地要在"部落民会前对其对象提起控诉。

Urbanization is common law and inevitable trend of development and progress of the economic society.

城镇化是经济社会发展进步的共同规律与必然趋势。

The purpose of the social development is to realize man's completive and unrestricted development.

这种模式转变从一定意义上表明了民间社会力量正在壮大，其必然要求扩大自治的空间。

Regional difference is inevitable for the development of regional economy, Its sequence is discussed from the element's interregional floating and the accumulating completive edge and inferiority.

区域差异是区域经济发展的必然现象。

More than 100 years ago, Marx in "Capital Theory" pointed out that, along with economic development and capital accumulation, the organic composition of capital will be improved, there will be a relative surplus population.

100多年前，马克思在《资本论》中就指出，随着经济的发展及资本积累，资本有机构成必定会提高，必然会出现相对过剩人口1。

It can be said that the computer audit of computer technology and computerized accounting product of the inevitable development.

可以说计算机审计是计算机技术和会计电算化发展的必然产物。

The Conceptualist might now say that a and b share a property. But if this isn't to amount to a restatement of the original datum, it must now be interpreted as the claim that some entity is in both a and b .

但是，如果这不能算入我们解释的原始材料，就必然被解释为'有些东西，是既在a中又在b中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。