必然的

The available camera self-calibration is based on the image of the dual absolute quadric, but its elements have so large differences in magnitude that solutions are extremely sensitive to noise.

现有的自定标技术一般都是基于对偶绝对二次曲面像，由于对偶绝对二次曲面像元素在数量级上相差较大，在求解时必然会导致鲁棒性较差。

Online learning must be the main stream and online test will substitute the traditional paper-and-pencil test in the future. In order to respond to the coming of online learning era, how to make good use of the Internet is an important issue. Teachers can design online test questions to effectively understand students' learning performance and control their learning condition. Then teachers can provide remedial programs. Therefore, developing a flawless online test system to satisfy users' request is a critical issue both in practical and academicals.

网路学习必然是未来发展趋势，线上测验也逐渐取代传统考卷测验方式成为主流，为因应网路教学时代来临，如何善用网际网路让教师得以藉由线上测验之试题设计，而能更有效进行测验与验收学生之学习成效，且充份掌握学生之学习情况，后续即能针对能力较弱之处进行补救教学，因此，建构完善的线上测验系统以符合使用者需求，对实务界及学术界来说，都是一项很值得进行研究之议题。

IT application and modernization of our country are to be accelerated.

信息化是我国加快实现工业化和现代化的必然选择。

It is an inevitable phenomenon of accounts receivable under a market economy.

企业应收账款问题是市场经济条件下的必然现象。

Political problems are the inevitable result of accumulation.....

是政治问题不断累积的必然结果。。。。。

Sulfur method replaced by acetic anhydride method for chloroacetic production is the trends in domestic.

指出在国内用醋酐法代替硫磺法生产氯乙酸的必然趋势。

And then your physical condition must acquiesce to those thoughts.

然后你的身体状况必然会默默接受那些想法。

Develop ciculareconomy is the inevitable choice to actualize the strategy of sustainable development.

发展循环经济是青岛市实施可持续发展战略的必然选择。

It is very necessary to adopt an effective method to promote environmental education.

采取一种有效的方法来开展环境教育是一种必然。

Since what is kept must be adulterated?

既然那保持的东西也必然会腐败？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。