必然的

Since during the third quarter the growth in productivity-equal to the growth rate in output minus the growth rate in hours of nonfarm workers- was over 9%, it is arithmetically necessary that hours would decline and unemployment increase since output grew "only" by about 4%.

生产力增长等于产出的增长减去非农业劳动时间增长，如果按这样算的话，今年的第三季度，美国生产力增长率在9%以上，那么工作时间就必然减少，失业率必然上升，而且只会上升4%。

It is quite necessary for sports theory's development and athletics' practice to totally analyze this point.

透析这一问题是体育理论发展的必然要求，也是竞技体育实践的必然要求。

What we would say is, that ideas of kinship must be regarded as growths-must have grown like all other ideas related to matters primarily cognizable only by the senses; and that the fact of consanguinity must have long remained unperceived as other facts, quite obvious, have done.

我们想说的是，血族关系必然是逐步被认识的——必然象其他任何仅凭感觉获得其原始区分的问题的观念一样；而且血亲的事实必然在长时期内未被察觉就象其他十分明显如此的事实一样。

First, we present various new convergence concepts for sequence of fuzzy random variables, including convergence sure, convergence almost sure, uniform convergence, uniform convergence almost sure, almost uniform convergence, convergence in chance measure, and their corresponding weak convergence. Second, the relations among some types of convergence are studied. Finally, we design some algorithms about fuzzy random simulations to compute the mean chance of fuzzy random event, find the optimistic value of a return function, and evaluate the expected value of a fuzzy random variable.

首先，提出了几类模糊随机变量序列的收敛性概念，包括：必然收敛、几乎必然收敛、一致收敛、几乎必然一致收敛、近一致收敛、依机会测度收敛以及与以上概念相对应的弱收敛；其次，讨论了收敛性之间的关系；最后我们设计了模糊随机模拟算法，用于计算模糊随机事件的平均机会，寻找收益函数的乐观值，以及估计模糊随机变量的期望值。

First, we present various new convergence concepts for sequence of fuzzy random variables, including convergence sure, convergence almost sure, uniform convergence, uniform convergence almost sure, almost uniform convergence, convergence in chance measure, and their corresponding weak convergence.

首先，提出了几类模糊随机变量序列的收敛性概念，包括：必然收敛、几乎必然收敛、一致收敛、几乎必然一致收敛、近一致收敛、依机会测度收敛以及与以上概念相对应的弱收敛；其次，讨论了收敛性之间的关系；最后我们设计了模糊随机模拟算法，用于计算模糊随机事件的平均机会，寻找收益函数的乐观值，以及估计模糊随机变量的期望值。

Sustainable economic development implies sustainable utilization of resources, which contacts with intergenerational allocation of resources.

经济可持续发展必然引出资源可持续利用问题，而资源可持续利用问题又必然触及资源的代际分配问题。

Utopian thinking of science and mysticism that Fullerton great masters: the construction of the universe-must be round, space must be spherical.

空想科学和神秘主义思想巨匠富勒认为：宇宙建筑的形，必然是圆，空间必然是球体。

Their consentient individual discrepancy as a whole appearing in their inner with regard to economic factor, cultural factor, political factor etc., leads to a low-level character of the political participation.

新阶层的出现是时代主题转换的必然产物，是中国改革开放和现代化建设的必然产物，是中国社会发展的必然产物。

Necessity is not a one-place modal term in common logical thinking, and there is no internal connection between necessity and truth-function of eternal truth.

在普通逻辑思考实际中，必然既不是1元的模态词，而且，必然与恒真的真值函数之间也并无内在联系。

But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.

2：22 惟有恶人必然剪除。***诈的必然拔出。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。