必然

However, again and again, he found he had to take more journeys since he discovered that he was stuck in the"Double Exteriority"situation, experienced the fragmentation of self, the split of man and writer, no matter what place and culture he was in.

第三章分析了奈保尔通过走出自己作为前殖民地人对于英伦的幻想，从而最终摆脱了其身份裂变的痛苦，达到人和作家身份的融合，以积极的态度接受自己必然面临的杂交身份。

The logic exteriorization of some core cultural concepts as modernity is bound to result in the ethical problems in the development of modern science and technology.

作为现代性的一些核心文化观念的逻辑外化，必然导致现代科技发展的道德问题。

Mr Obama said (the spread of nuclear weapons could lead to extermination of any city on the planet).

奥巴马先生还说到：核武器的蔓延必然会导致这个星球上的任何一个城市灭亡。

We can conclude that the necessary truth of content externalism is justified by modalintuitions.

我们能得到结论：内容外在论的必然真通过modal intuitions得到辩护。

As some semanticists believe, then we have modal evidence speaking against the necessarytruth of content externalism.

如果一些怀疑论假说是可设想的，和一些版本的内容内在论，那么我们就拥有了modal evidence以反对内容外在论的必然真。

If you're invisible, one thing is certain: You're going to become extinct.

如果你默默无闻，那么有一点是必然的：你会逐渐失去机会。

To be colonized in this extreme environment, microorganisms form gradually a series of physiological, chemical and molecular mechanisms.

为了适应极端的环境，生存于其中的微生物必然具备了相应独特的生理生化和分子机制。

This period of exuberance was bound to wane, if only because we inevitably encountered the consequences of our success

这个欣欣向荣的时期肯定是会消逝的，即使是我们必然会遇到胜利果实，情况也会是这样。

In practice, it's inevitable for Labor Value Theoty to face new challenges.

在具体实践中，劳动价值理论必然要遇到新的挑战和考验。

The expert points out, cooperation is laborer individual property right demesne the agreement on the foundation in all battalion economy, it is the inevitable result of market economy, it is the combination of factor of production, emphasize cooperation must undertaking ego is reformed, in order to get used to metabolic situation, meet the challenge of new century.

专家指出，合作社是劳动者个人产权私有基础上的约定共营经济，是市场经济的必然产物，是生产要素的组合方式，强调合作社必须进行自我改革，以适应变化的形势，迎接新世纪的挑战。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！