必然

Energy saving with electronic control is one of developing hot spots in system design technology of hydraulic excavator.

王晨电子节能控制是液压挖掘机系统设计技术的发展热点之一，智能化控制是必然发展方向。

There are too many excesses, it's like the result is all that matters.

球场上有太多的失败，但其实，所有事情都必然有失败。

It is the first time to find the halo state in excited state internationally.

同时，反应截面的增大必然对天体核过程有影响。

It is the inexorable requirement of constructing socialist legal state and the forceful safeguard of the exconvict returning to the society and preventing the recidivism that arousing the masses to the social protection work.

要通过法制建设来推动出狱人社会保护工作的开展，在全社会宣传、普及对出狱人不得歧视的思想，发动全社会共同参与出狱人的社会保护工作，是建设社会主义法治国家的必然要求，是出狱人回归社会，预防重新犯罪的有力保障。

Therefore the concision and concentration presented in his works is necessarily an intuitionistic spiritual excruciation, thus forms a natural distance with the world today full of spree.

因此他作品呈现出的简洁与专注就必然形成一种直观的精神拷问，从而与今天艺术的普世狂欢构成一种自然的距离。

It is well known that the protein is the executant of cell function. Genetics effect will be exhibited by changes of proteome.

众所周知，蛋白质是生命活动的载体和功能执行者，基因组改变所致的影响必然通过蛋白质组的改变来实现。

With more and more tight policies of Real Estate industry, Beijing Zhongguancun Science City Construction Holding Co., Ltd., the organizer and executant of Zhongguancun Eastzone's development and construction, believes that financing is the most important part of its development strategies.

面对政策渐紧的行业环境，房地产开发企业中关村科学城作为中关村东区开发建设的组织者和实施者，其融资战略必然是其公司发展战略中的最为重要的部分。

In any case, due to the site direct, indirect, incidental, consequential, special, punitive or exemplary damages, the website and its owners do not undertake any responsibility.

在任何情况下，因本网站造成的直接，间接，偶然，必然的，特殊的，惩罚性或惩戒性损害赔偿，本网站不承担任何责任。

SCOTTRADE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL or EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, INCOME, GOODWILL, USE, DATA or OTHER INTANGIBLE LOSSES (EVEN IF SCOTTRADE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES), RESULTING FROM

SCOTTRADE将不会为以下因素产生的任何直接的，间接的，偶然的，特别的，必然的或典型的损害，包括但不局限於利润，收益，收入，信誉，使用，数据或其它无实体的损失负任何责任：（尽管SCOTTRADE已了解此类损失的可能性

IN NO EVENT SHALL THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

任何情况下， FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT 均不对任何直接、间接、偶然、特殊、惩罚性的，或必然的损失(包括但不限于替代商品或服务的采购、使用、数据或利益的损失或营业中断)负责，无论是如何导致的并以任何有责任逻辑的，无论是否是在本文档使用以外以任何方式产生的契约、严格责任或是民事侵权行为中的，即使已被告知发生该损失的可能性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！