必然

Bunin desired the ideal love, but he pessimistically thoughtthat earthborn love can not be perpetually happy and death always hided behind loveand the happiness. In the ancient Greek mythology death becomes the destination oflove and in "the gloomy avenue" death becomes the inevitable choice out of thevulgarness.

布宁希求"灵与肉相融合"的完美爱情，但是他又悲观地认定尘世的爱情不可能获得永恒的幸福，死亡的阴影总是笼罩在爱情之中，就像在古希腊神话中死亡成为了爱情的绝唱，在布宁的笔下，死亡则成为尘世爱情免于庸俗的一种必然选择。

Along with the ebb-tide of the enlightment and the historical conversion from cultural enlightment to political revolution, the utilitarian pursuance of literature must have a corresponding change, and only so could it get avoid the rattrap.

文学革命是作为启蒙思潮附着物而存在的，随着启蒙的落潮、历史变革由文化启蒙转向政治革命，文学的历史功利追求由文化启蒙转向政治革命既是历史的必然，也是文学摆脱启蒙困境的一种自觉选择。

It can be said,the EC is an inevitable thing that the development of economy,technology,culture of mankind.

可以说，电子商务是人类经济、科技、文化发展的必然产物。

Development of eco agriculture is of significance for agricultural sustainable development of rural economy of the province.

中文摘要：湖南是农业大省，发展生态农业是实现湖南农业可持续发展，振兴湖南农村经济的必然选择。

Ecological civilization is the inevitable choice for the development of human society.

生态文明是人类社会发展的必然选择。

There boundaries of ecology are in the mind of the ecologist.

生态学中机会事件的重要性并不意味着生态学中的模式是完全不可预测的，但是它必然是位于预言细节的潜在水平之边缘。

It is the history that promotes economic development inevitable.

它是推动经济发展的历史必然。

For the purpose of developing in a healthy way, ecotourism product requires the coordination of development and management .

生态旅游的有序健康发展，必然要求其产品开发与管理的整合协调，相辅相成。

Based on the research and analysis of the law of the development of higher eduction at home and abroad, it is held that the elite education is the inevitable choice of famous high-level universities.

在研究分析国内外高等教育发展规律的基础上，认为精英教育是知名高水平大学的必然选择。

Combining personal teaching practice, the writer has summarized some ways on carrying through patriotism in history teaching such as publicizing the effulgent science and culture of the Chinese Nation, strengthening students' national sense of pride and self-confidence, inspiring students with their patriotic feeling and great-power purpose, explaining how great Chinese party is in Chinese modern history teaching and arousing their love to the party and trust of persisting in the party's leading.

什么意义上的社会主义必然能够代替资。。。笔者结合自己的教学实践，总结了在历史教学中进行爱国主义的一些做法：宣传中华民族光辉灿烂的科学文化，增强学生的民族自豪感和自信心；用近代史上列强入侵给中华民族造成的灾难和屈辱，激励学生的爱国之情、强国之志；在中国现代史教学中，要讲述中国共产党的伟大，从而激发起学生对党的热爱和坚持党的领导的信心。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！