必然
- 与 必然 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
It is the necessity of historical development.
它是历史发展的必然,也是历史的果然
-
It has been argued that translator's previous knowledge and tradition presuppose the manifestation of target text, and that language in essence manifests translator's state of being, and therefore stipulates the style of target text. the former reflects the inherent historicalness while the latter the innate subjectivity of translating.
业已证明,译者的先有知识和传统对译文的生成样态具有定向预设作用,这反映了翻译活动的本然历史性;语言乃是作为此在的译者的存在方式,语言因素也必然对译文的生成式样具有显著规约作用,这反映了翻译活动的本然主体性。
-
There is a large Lebanese diaspora in Canada which must include some Hizbollah supporters.
在加拿大散居着大量黎巴嫩人,其中必然包括真主党支持者。
-
Discounting the price and currency depreciation, the prosperity was limited; for having substantive hoarding and speculation, the prosperity of local trade included some falsity; compared with the conditions before the war, the adjusting of commodity configuration was not the necessity of Shanghai economy development, but the result of traffic blockage and various controls.
扣除物价上涨和法币贬值的因素,"孤岛"贸易的繁荣是有限的;因为存在着大量的囤积投机现象,上海本埠贸易的繁荣也包含有一定的虚假性;和战前相比,"孤岛"进出口商品结构的调整不是上海经济发展的必然,而足交通封锁及各方统制的结果。
-
The target photographing benefit of the person that factor of production is thrown is premise with satisfying social requirement first surely, decide to press the unity that foundation of morality of distributive of factor of production is hoggish heart and altruistic heart necessarily from this.
生产要素投入者的摄利目标必以先满足社会需求为前提,由此决定按生产要素分配的道德基础必然是利己心与利他心的统一。
-
The five scene comedy Poverty and Prejudice by Danish playwright Holberg depicted the falling noble s of their poverty and arrogance with exaggeration and ridicule and indicated the inevitable tendency of rise of capital owners and fall of the noble s.
丹麦剧作家霍尔堡的五幕喜剧《贫穷与傲慢》,以夸张、滑稽的手法刻画了没落贵族的贫穷与自大,表现了资产者兴起、贵族衰落的必然趋势。
-
In order to do this, I gathered a great heapof grapes in one place, a lesser heap in another place, and a greatparcel of limes and lemons in another place; and taking a few ofeach with me, I travelled homewards; resolving to come again, andbring a bag or sack, or what I could make, to carry the rest home.
因为我知道,这岛的两头都各有一股急流,它们必然会在几海里以外汇合,到那时,我是必死无疑了,而且我也看不出有什么办法可以逃过这场灭顶之灾。现在,除了死亡,我已没有任何希望--倒不是我会葬身鱼腹,因为这时海面上风平浪静,而是会活活饿死,因为没有东西吃。
-
To retain the body-and-soul balance, Oasis Homme is the only choice giving you harmony and peace.
要取之身心平衡,享受一刻宁静、一点私人空间,Oasis Homme是必然之选。
-
Socialist harmonious society and rule by law have homogeneity nature, and they are all inevitable choices of the socialist society.
社会主义和谐社会和社会主义法治具有同质性,它们都是社会主义社会的必然选择。
-
In the epilogue, the author mainly discusses the development direction of consumption culture in future. He points out: from micro view, consumption culture had gone through the process from the conception of attaching more weight on practice and ignorance of personality to the conception of personality and inefficiency. In this process, it also shows homogenesis in some degree. From macro view, as a cultural ecology, the consumption culture is in globalization.
本文的结语部分主要探讨了消费文化的未来发展方向,指出:从微观上看,消费文化经历了一个重实用、轻个性的消费观念向个性化和非效用性的方向发展的过程,但在这个发展的进程中,又表现为一定程度上的同质特性来;从宏观上看,作为一种文化意识形态,消费文化正在走向全球化,它是随着物质与观念的跨越边界的流动而必然会产生的结果。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。