必将到来

With the arrival of information age,information technology has had a more and more great effect on the human society.The enterprise will accelerate entering the network era of information irresistibility.

随着信息时代的到来，信息技术对人类社会影响的范围愈来愈广，企业必将不可抗拒地加速进入信息网络时代。

We can keep out, if we have the resolute national will to do so.

如果我们将美国的生机和力量用于必将到来的和平，我们就能为欧洲和人类作出更大的贡献。

COSCO shipbuilder moment of glory will soon come!

中远造船公司的辉煌时刻必将马上到来！

The opportunity and challenge faced by high professional learning is becoming an unexhausted dynamics in our deepening of high professional learning reform.

同样 ，2 1世纪的到来，必将促成中国高等职业教育的大发展，高职教育面临的机遇和挑战必将成为我国深化高职教育改革的不竭动力。

He thinks, cloud calculative times is sure to come, and technical issue is not the biggest challenge,?

他认为，云计算的时代必将到来，而技术问题并不是最大的挑战，？

He expresses, much nucleus times has come, the application that is a client mode brings essential sex to change, be sure to cause server firm business to upgrade and be adjusted politicly of mode.

他表示，多核时代已经到来，将为客户的应用模式带来根本性变化，必将引起服务器厂商业务模式的升级和策略的调整。

The summary : With the arrival of information age, the power system will accelerate entering the network era of information unresistably.

随着信息时代的到来，电力系统必将不可抗拒的加速进入信息网络时代。

Its deployment is still a few years away. But when it comes, runaway drivers will get a zapping they will never forget.

尽管该技术若干年后才可能普及，然而它的到来必将给驱车逃犯们带来一场难忘的噩梦。

The victories won by the United States Navy at Midway and the Coral Sea are doubtless steps in the right direction-they are merely steps in the right direction –for the magnificent fight that was waged at Guadalcanal during the past 6 months attest s to the fact that the defeat of the forces of evil though long and arduous will finally come to pass.

美国海军在中途岛及珊瑚海所获得之胜利，其爲向正确方向之前进步骤，显然无疑，惟亦仅爲向正确方向之前进步骤而已。盖过去六个月在瓜达康纳尔（Guadal—canal）之英勇作战，已证明一项事实，即凶恶势力之溃败，虽尚需时而费力，最后必将到来。

The victories won by the United Sates Navy at Midway and the Coral Sea are doubtless steps in the right direction-they are merely steps in the right direction-for the magnificent fight that was waged at Guadalcanal during the past 6 months attests to the fact that the defeat of the forces of evil though long and arduous will finally come to pass.

美国海军在中途岛及珊瑚海所获得之胜利，其方向为正确，显然无疑，惟亦仅为向正确方向之前进步骤而已。盖过去六个月在瓜达康纳尔之英勇作战，已证明一项事实，即凶恶势力之溃败，虽尚需时而费力，最后必将到来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了