必定的

If we changed Fingers of Frost so that Frostbolt always broke it, then you would want to get that Ice Lance in there, but your overall dps would go down. We'd need to compensate Frost some other way for that nerf, and it's the kind of thing that might not be popular with the mage community because we'd be nerfing Fingers of Frost's damage potential in order to force you into using Ice Lance all in the name of more interesting rotations.

如果我们把冰霜之指改成冰剑必定打破这个效果，那么你们会用冰枪来取代冰箭，这样的话你们总DPS会下降，我们就要在别的地方补偿冰系，而这个改动不是大部分法师想看到的，因为这样的话就成了我们为了让你们的输出循环更&有趣&一些而nerf冰霜之指。

He urge the government to come up with more positive plans to site the plant some way else, because the discharge from the plant have to flow into the near by stream and rivers which flow through the many kampongs in Penampang and Kapayan.

他敦促政府必须有个更加完善的计划，因为该处理厂排放的污水必定会流入河道。

And his wife answered him: If the Lord had a mind to kill us, he would not have received a holocaust and libations at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor have told us the things that are to come.

但他妻子对他说：「如果上主有意叫我们死，必定不会悦纳我们的手所献的全燔祭和素祭，必不会使我们看见这些事，也不会使我们听到像现在这样的话。

Res ipsa loquitur does not normally entail a presumption of the defendant's fault, nor a shift in the burden of proof.

事实自证制度通常并不涉及对被告过错的推定，也不必定导致举证责任的倒置。

In a children's bath, you can use a mesh bag to hold toys while they drip after a bath and keep other bathtime needs on bright-colored plastic shelves.

在儿童浴室里可以用网兜盛玩具，因为他们洗澡时必定会把玩具弄湿。把其他洗浴时要用的东西放在颜色靓丽的架子上。

The happier state In Heav'n, which follows dignity, might draw [ 25 ] Envy from each inferior; but who here Will envy whom the highest place exposes Formost to stand against the Thunderers aim Your bulwark, and condemns to greatest share Of endless pain?

现在我们要恢复旧时的产业，不强求大家一定要成功，更重要的是要确信必定成功；问题是公开宣战，还是用权谋诡计，哪一个方法最为合适？

Yet so it shall be; these fruitless strifes, these ruinous wars shall pass away, and the 'Most Great Peace' shall come ...Do not you in Europe need this also?

然而，这一切一定会实现；这些无益的冲突，这些毁灭性的战争，必将结束，'至大和平'必定到来……你们欧洲不也需要这些吗？

How beautiful it was if the concert can went on soothly,every sigle step would be perfect.

要是演唱会能顺利的进行那该有多好，每一个细节都必定是完美的。

But if you do what many Scorpios do to stay fit - embrace the martial arts - you'll need to eat more.

不过如果你与许多天蝎座有着相同的减肥方式的话－习武健身－必定要吃更多的东西。

It wass very nice of you to help out your parent-in-law with such a generous gift toward builing a house for their xon.

你必定是一个非常忙的人，拜访所有的亲戚，并给每一个人准备一份礼物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。