必定的

AIDS :Acquired Immure Deficiency Syndrome Among all the ways and means, a massive educational campaign is the only thing conceivable at the moment that can really help.

从对我们社会所造成的影响这个角度来看，我认为艾滋病必定是我们进入下一世纪的头号健康大敌。

If Scripture is this Word, then it must convey his ultimate authority and therefore be inerrant in all matters.

如果《圣经》就是这「话语」，那么它必定传递了上帝至高的权威，因此在任何事物的记载上都应无谬无误。

0131 A spatial object must lie in infinite space.

2.0131 一个空间的对象必定存在于无限的空间中。

It was also found such a phenomenon: that is, to a certain print runs, the effect of the ink to overprint is generally better than the new version.

还发掘这样一个本体：即有必定印度的印版，其油不朱的叠印成果凡是都比新版给好。

To the toad, the garden must be a gray screen on which things show only when they jiggle .

这花园在蟾蜍看来必定是一张灰色的屏幕，屏幕上的东西只有在轻轻移动时，它才看得见。

Kirchhoff's Current Law tells us that the algebraic sum of currents entering and exiting a node must equal zero, so we can relate these three currents (I1, I2, and I3) to each other in a single equation.

基尔霍夫电流定律告诉我们，进入和流出一个节点的电流代数和必定等于零，因此我们可以在一个方程式中建立起这三股电流I1， I2， and I3的相互关系。

If I were a teacher, I would not treat my students just as some know-nothing kids. I wouldn＇t give them homework that can never be done.

假如我是老师，我看待学生必定不像是看待不懂事的孩子那样，不会处分似的给他们留永远也做不完的作业。

Of course, the true Laodicean message must be given from within the church, not from outside.

当然了，真正的老底嘉信息必定是从教会内发出的，而不是来自教外。

Although our measures for disintegrating the enemy troops and for treating prisoners of war leniently have not yielded conspicuous results as yet, they will certainly do so in the future.

瓦解敌军和宽待俘虏的办法虽然目前收效尚未显著，但在将来必定会有成效的。

You are unlikely to get further promotion -- we all have to level off some time.

你大概不会再得到提升，我们的事业必定会有不再有发展的时候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。