心里想

The grins of his friends discomposed Jack when he tried to make his speech.

杰克想要进行演讲时，他的朋友们咧着嘴笑，这使得他心里很慌乱。

But it was not afraid, nor discouraged, for it said to itself: This is necessary.

但它并不害怕，也不气馁，而只是心里在想：这完全是必要的。

The psychological analogy runs deeper still as Le Divan's purpose is to provide customers with an expression of their individuality and potential.

该品牌想要向顾客传递一种表达他们个性和潜力的机会，最终对他们自身感到满足的一种感受，类似于心里治疗的效果。

Elderberry knew that he should ask his teacher, but he couldn't quite bring himself to admit he had not been listening.

一想到那几句他不清楚的话，小精灵的心里就很焦急，于是他总是尽量不让自己去想这件事情。

But as it is easy to foresee that from different causes and from different quarters much pains will be taken, many artifices employed, to weaken in your minds the conviction of this truth, as this is the point in your political fortress against which the batteries of internal and external enemies will be most constantly and actively (though often covertly and insidiously) directed, it is of infinite moment that you should properly estimate the immense value of your national union to your collective and individual happiness; that you should cherish a cordial, habitual, and immovable attachment to it; accustoming yourselves to think and speak of it as of the palladium of your political safety and prosperity; watching for its preservation with jealous anxiety; discountenancing whatever may suggest even a suspicion that it can in any event be abandoned, and indignantly frowning upon the first dawning of every attempt to alienate any portion of our country from the rest or to enfeeble the sacred ties which now link together the various parts.

然而，不难预见，会有某些力量试图削弱你们心里对这个真理的信念，这些力量起因不一，来源各异，但均煞费苦心，千方百计地産生作用。其所以如此，是因爲统一是你们政治堡垒中的一个攻击重点，内外敌人的炮火，会不断加紧(虽然常是隐蔽地和阴险地)攻击。因此，当前最重要的是你们应当正确估量民族团结对于你们集体和个人幸福的巨大价值。对于它你们应当怀有诚挚的、一贯的和坚定不移的忠诚；你们在思想上和言谈中应习惯于把它当作政治安定和繁荣的保护神，你们要小心翼翼地维护它。如果有人提到这种信念在某种情况下可以拋弃，即使那只是猜想，也不应当表示支持，如果有人企图使我国的一部分脱离其余部分，或想削弱现在联系各部份的神圣纽带，只要他们一提出来，你们就应当予以怒斥。

I will not equivocate, I will not excuse; I will use the severest language I can command; and yet not one word shall escape me that any man, whose judgment is not blinded by prejudice, or who is not at heart a slaveholder, shall not confess to be right and just.

我不闪烁其辞，我不会客套！我要用的是我最激烈的言辞，而任何判断力不受偏见所蒙蔽的人，任何内心里不想继续奴役黑人的人，都会承认我说的每句话都是正确的、公道的。

He thought, and standing before the holy images, he began to repeat his evening prayer.

尼古拉心里这么想，然后就站在圣像前做起晚祷来。

I did sinner, I actually made good fake, and my heart is not trying to help the heart, there are false face of a smiling face and the numbness gradually let me lose direction.

我原本是罪人，我所做的善良其实是伪假，心里根本没有想帮助人的心，脸上出现都是虚假的笑脸，渐渐的麻木让我迷失方向。

I suppose a dearth of food can famish you and make you anxious to believe any promise of a better life, regardless of your mental faculty .

我想无论你的心里承受能力有多强，食物匮乏会使你挨饿，这会使你急于相信任何能改善生活的许诺。

I walked toward the farmhouse, not certain what I would say to the people who lived in it.

我朝农舍走去，心里还没想好该对住在里面的人说些什么。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。