心脏血管的

Objective To investigate the pulmonary vasodilator effect of adenosine triphosphate infused into pulmonary artery on pediatric pulmonary hypertension after open heart surgery.

目的探讨经肺动脉输注三磷酸腺苷（adenosinetriphosphate，ATP）对心脏术后合并肺动脉高压患儿的肺血管扩张效应。

This is the website of the Journal of Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology, which is published by the American Heart Association.

这是《动脉硬化，血栓症和血管生物学》杂志的网站，由美国心脏协会出版。

What is the connection between diabetes and heart and blood vessel diseases?

什么是糖尿病与心脏和血管疾病的关系？

By analyzing ABS patients' heart flow, they found that two-thirds of patients with broken heart syndrome had abnormal heart-blood flow that may be due to dysfunctional small blood vessels.

分析abs的病人的心脏流时，他们发现三分之二的患者心碎综合征有异常，心脏血流量，可能是由于失调的小血管。

When AT1 receptors are eliminated from the kidney, the residual repertoire of systemic, extrarenal AT1 receptors is not sufficient to induce hypertension or cardiac hypertrophy.

当从肾脏中去除血管紧张素Ⅰ受体，肾外的周身其余部分的血管紧张素Ⅰ受体不足以导致高血压及心脏肥厚。

For many of these individuals, the source of the problem is noncalcified plaque, a buildup of soft deposits embedded deep within the walls of the heart's arteries, undetectable by angiography or cardiac stress tests – and prone to rupture without warning.

对于许多这类个人，问题的根源是noncalcified斑块，建设软存款嵌入式深处的墙壁，心脏的动脉， undetectable由血管造影术或心脏的压力测试-和容易破裂在没有警告的。

To the clinical medicine, it is a great development that the acute myocar- dial infarct patients have been cured by coronary artery repatency, thromboclasis, precutaneous transluminal coronary angioplasty and other heart surgery in the last years. The myocardial tissue receives blood reperfusion again due to cardiovascular repatency or reconstructive operation, which can really obtain favorable therapeutic efficacy in multitudinous conditions.

急性心肌梗死病人采用冠脉再通术、溶栓治疗以及其他心脏外科手术是近年来临床医学的一大重要进展，因为缺血后疏通血管或再造血管使心肌组织得到血液的再灌注，在多数情况下确能收到良好的治疗效果。

"The effects of obesity on heart health receives a lot of attention, but less scrutiny has been given to the impact on the endothelium of modest weight gain in otherwise healthy people," says Virend Somers, M.D., Ph.D., Mayo Clinic cardiologist and senior author.

&的影响，肥胖对心脏健康得到了众多的目光，但较少的审议工作已考虑到了影响，对血管内皮的温和体重增加，否则健康的人，说：& virend Somers的博士， Mayo Clinic的心脏科资深作者。

It can drive a mini-robot to move in the blood vessels of human body, clear the embolisms in the blood vessels and heart, survey the diseases in the intestines and stomach and can put the medicines into the concrete focus of a disease.

可以驱动微型机器人在人体的血管里移动，可以轻松地清除血管、心脏的堵塞，探测肠胃疾病，甚至可能做到把药物放到具体的病灶处。

Few researches claim that the quick flexing of the heart and blood vessels during a sweat bath provides a healthy exercise for the heart by adding a little extra strain than a simple stroll.

很少科学家声称发汗浴带来的心脏和血管快速伸缩增加的一些压力可以用来来锻炼心脏。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。