心脏病

Calcified plaque itself is not considered risky, but it is associated with the development of atherosclerosis, or the presence of less stable, fatty deposits in the blood vessels that can lead to heart attack and stroke.

钙化斑块本身是没有考虑到风险，但它是与发展的动脉粥样硬化，或存在不足稳定，不饱和脂肪酸的存款血管，可导致心脏病发作和中风。

By providing an important venue for these academic exchange and discussion on hot issues, the congress has contributed significantly to the improvement in clinical treatment and cardiological development.

本届南方会在继承以往成功的基础上，将和美国心律学会、美国心脏病学院等国际学术组织合作，邀请国内外著名的心血管病专家莅临讲学，交流最近心血管病防治和基础研究方面取得的新成就，介绍国内外心血管病研究的最新进展，对心血管领域热点问题进行深入讨论和经验交流，追求学术共识，提高临床水平，从而进一步促进我国心血管病学的发展。

OBJECTIVE To evaluate the myocardial protective effect of self-blood cardioplegia in infants with congenital heart disease in cardiac operation.

目的 探讨自体冷血停搏液对婴幼儿先天性心脏病体外循环中心肌保护作用。

OBJECTIVE To evaluate the myocardial protective effect of self-blood cardioplegia in infants with congenital heart disease in cardiac operation.

目的探讨自体冷血停搏液对婴幼儿先天性心脏病体外循环中心肌保护作用。

"These results are provocative and suggest that exposure to trauma and prolonged stress not only may increase the risk for serious mental health problems but are also cardiotoxic"- that is, a post-traumatic stress syndrome may increase the risk of heart attack Courtesy of EurekAlert!

&这些成绩是在挑衅，显示暴露于创伤和长时间的压力，不仅可以增加人们患严重精神健康问题，但也有心脏&-这是一个与创伤后压力症候群可能会增加心脏病发作的风险（礼貌eurekalert ！

Moreover, recurrence-free survival at three years approached 90 percent among women who were treated in this way. Thus, the therapeutic effect of trastuzumab in ErbB2-positive breast cancer was completely dissociated from its modifying effect on anthracycline-induced cardiotoxic effects.

约恩苏等人证实，使用有治疗活性剂量的曲妥珠单抗时，心脏副作用可忽略不计，但在更多病人中或在事先已有心脏病的妇女中，是否仍可得到相同结论，是一个亟待回答的问题。

U.S. survey showed that workaholics, careerist, perfectionist prone to psychological depression, ischemic heart disease incidence is also high, and those who optimist, they are very rarely feel the pressure of existence.

美国的调查结果表明，工作狂、野心家、完美主义者容易产生心理压抑，缺血性心脏病的发生率也高，而那些乐天派则很少感觉到压力的存在。

If you had asked me before this went down, I would have said I didn't have a caretaking bone in my body," she says."

马克思特斯这个前吸烟者和奶酪爱好者的看法，她的丈夫在婚后几个月心脏病又发作了。

Objective:To observe the effects of Salvia miltiorrhiza and Carthamus tinctorius extractin treating ischemic heart disease and reveal its mechanism in order to provide gist for clinical using with reason.

目的 观察丹参和红花提取物对缺血性心脏病的作用，初步探讨其作用机制，为临床合理用药提供依据。

In 31 of the 33 casse,the MRI diagnoses were competible with the final results.

先天性心脏病是较常见的心血管疾病，目前临床诊断主要依靠彩色多普勒超声心动图和心血管造影。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。