心脏病

One previous study found that vertex baldness, or loss of hair at the top of the head, was strongly linked to heart attack risk; in fact, the balder men were on top, the greater was their risk.

先前的研究发现，秃顶或者头顶脱发与心脏病风险密切相关；事实上，男性顶部越秃，风险也越大。

As many of you know, I've battled a weak heart for most of my life.

你们大多数人都知道，我一辈子都在和心脏病斗争。

Dr David Batty and colleagues, found that a lower IQ was strongly associated with a higher risk of death from causes such as accidents, coronary heart disease and suicide.

大卫博士和他的同事们发现低智商和高死亡率有很大的关联，比如意外事故，冠状型心脏病和自杀的死亡率。

This widely consumed beerage is regularly inestigated and debated for its impact on health conditions from breast cancer to heart disease.

这种被广泛消费的饮料，其对健康的影响目前得到了正式地研究和讨论，从乳腺癌到心脏病。

His last public appearance was on March fifth, nineteen fifty-five, at Birdland. It was not a success. He died seven days later of a heart attack. He was thirty-four.

他的最后一场公开表演是 1955 年 3 月 5 日在&鸟岛&夜总会，演出并不成功，七天后，他死于心脏病，终年 34 岁。

Lead author Guenther Boden, M.D. theorizes that "sick fat" could more fully explain the link between obesity and higher risk of diabetes, heart disease and stroke.

主要作者Guenther Boden博士建立的&病态脂肪&的理论能够圆满地解释肥胖与患糖尿病、心脏病和中风更高的风险之间的关系。

"The benefits of eating fruits and vegetables have been well researched, but our findings in regard to blueberries show the naturally occurring chemicals they contain, such as anthocyanins, show promise in mitigating these health conditions," researcher Steven Bolling, MD, of the University of Michigan, says in the release.

来自密西根大学的研究员Steven Bolling在另一新闻发布中提到，对于食用水果和蔬菜对人体健康带来的有利之处已经得到了广泛地深入研究，而我们对于蓝莓的研究旨在对其含有的天然化学成分分析，如蓝莓中的花青素能减轻心脏病和糖尿病等不利于健康的状况。

Cardiovascular disease includes heart attacks, strokes and high bood blood pressure.

心血管疾病包括心脏病，中风和高血压。

The study recruited 104 volunteers aged over 35 years old. 84 subjects without diseases of liver, kidney, heart, diabetes mellitus, stroke, mental disturbance gastro-intestine and pregnancy or breasting were screened by biochemical analyses.

本研究招募104位35岁以上的志愿受试者，依生化血液分析筛选出84位无肝、肾、心脏病、未控制之糖尿病者、怀孕或哺乳、最近一年中风者、精神方面疾病及肠胃道方面的疾病志愿者。

IN 1997 the European Patent Office gave a patent to Massachusetts General Hospital for its use of nitric oxide to treat bronchoconstriction, a method often used for "blue baby" syndrome.

1997年，欧洲专利局为马萨诸塞州总医院颁发了一项专利，该专利是关于将一氧化氮用于支气管收缩方面疾病的治疗，这项技术有效缓解了患有先天性心脏病婴儿的症状。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。