心脏内的

It was confirmed by Log-rank test that the cardiac allografts in group B and group C all survived longer than those in group A significantly (p.01). The survival time of the cardiac allografts in group C was also longer than those in groups B (p.05), which suggested that the recipients which pretreatment with SPC and CP was more efficient than that with CsA.(2)TGF-β1 is expressed as buffy granules in cardiac muscle and blood vessel dissepiment.

对数秩检验(log-rank test)证实，B组移植心脏的存活时间较A组明显延长，差异具有极显著性(P.01)；C组移植心脏的存活时间较A组也明显延长，差异极其显著(P.01)；将B、C两组移植心脏的存活时间进行比较时表明二者之间仍具有显著性差异(P.05)，说明SPC和CP联合预处理对移植心脏的存活时间的延长效果优于应用免疫抑制剂CsA组。2）TGF-β1阳性表现为心肌细胞浆及血管壁内出现棕黄色颗粒。

Sandie Cox was distraught when told a heart defect could cause her son Lewis to have a cardiac arrest at any minute.

Sandie考克斯心烦意乱时说心脏缺陷可能导致她的儿子刘易斯有一个在任何时间内心脏骤停。

The pressor effect of adenosine was due to carotid body cheoreceptor activation. However, a slight increase of ABP induced by intracarotid bolus injection of adenosine following the section of carotid sinus nerves was observed in a few rats, which implied that the central effect might be involved in the pressor effect of adenosine. The delayed effect of adenosine may be attributed to the direct actions (including the negative chronotropic action, thenegative dromotropic action, the negative inotropic action and the vasodilator effect) of adenosine on the heart and blood vessels.

前一效应主要与颈动脉体化学感受器的激活有关，但在少数动物，颈动脉内注射腺苷的升压效应在切除窦神经后并未完全消除，表明腺苷有可能进入神经中枢而发挥作用；后一效应可能由腺苷直接作用于心脏和血管，通过其负性变力、变时、变传导和血管扩张等作用，导致心脏自律性降低，输出量减少和外周阻力下降。

Objective To report a group of the clinic using of intracardiac operations by right subaxillary small incision with hypothermic heart beating.Methods From 1997 to 2004,forty congenital heart disease had been performed endocardiac teratogenic orthopedic operation with hypothermic heart beating.

目的 报告组经右腋下、小切口浅低温，心脏跳动下心内直视手术的方法及结果方法 1997年5月～2004年12月， 31例先天性心脏病患者在心脏跳动下完成了心内畸形矫正术。

There were actually SP,CGRP and VIP in three predominant superfical ganglial plexus of the guinea pig heart and the three peptides could possibly modify the activities of myocardiocytes and vessels of heart directly.

豚鼠心脏表面主要神经节丛内确实存在SP、CGRP及VIP，并且这3种神经肽可能直接参与心肌细胞和心脏血管活动的调控。

Background— The hallmarks of diabetic cardiomyopathy are cardiac oxidative stress, intramyocardial inflammation, cardiac fibrosis, and cardiac apoptosis.

背景——糖尿病性心肌病的标志是心脏氧化应激、心肌内炎症、心脏纤维化、心脏凋亡。

The TandemHeart percutaneous transseptal ventricular assist system is a left ventricular assist device designed to be used as a short-term circulatory support system for procedures not requiring complete cardiopulmonary bypass.

一种短期体外循环支持系统能够经由皮肤心脏导管手术，在30分钟内提供心脏辅助支持功能。TandemHeart经由皮肤跨隔膜心室辅助系统是一种左心室辅助设备，设计作为短期循环支持系统，不需要彻底的心肺通路手术。

The causes of the difficulty of CR during open heart surgery with ECC are concerned with the cardiac diseases and other causes, including gas embolism, electrolyte disturbance and acid-base balance disturbance.

ECC心内直视手术中心脏复苏困难的原因与心脏本身病变、气栓、酸碱电解质失衡等因素有关。

The path from the perfused mouse heart to the investigation of the human heart has been completed in these 30 years.

从灌注心脏口到人体整个心脏的研究已经在30内完成了。

These include: the pre-VAD insertion examination of the heart and largevessels to exclude significant aortic regurgitation, tricuspidregurgitation, mitral stenosis, patent foramen ovale, or othercardiac abnormality that could lead to right-to-left shunt afterleft VAD placement, intracardiac thrombi, ventricular scars,pulmonic regurgitation, pulmonary hypertension, pulmonary embolism,and atherosclerotic disease in the ascending aorta; and to assessright ventricular function; and the post-VAD insertion examinationof the device and reassessment of the heart and large vessels.

这些包括：（1） VAD 植入前心脏和大血管的检查以排除明显的主动脉反流、三尖瓣反流、二尖瓣狭窄、卵圆孔未闭或者可能引起左 VAD 植入后右向左分流的其他心脏异常，心内血栓、心室疤痕、肺动脉反流、肺动脉高压、肺栓塞和升主动脉粥样硬化疾病；并且评估右室功能；（2） VAD 植入后检查设备及再评估心脏和大血管。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。