心脏内的

The Aztec Empire of the Triple Alliance dominates the heart of the New World.

构建在特帕内克三方同盟基础上的阿兹台克，牢牢掌控着新大陆的心脏地带。

Dephosphorylated PLB inhibits SERCA_(2a) activity, whereas phosphorylated PLB dissociates from SERCA_(2a) and leads to enhanced contractibility.

反义PLB转染心肌细胞能有效抑制细胞内PLB的表达，增强SERCA活性，因而改善心肌梗死大鼠的心脏收缩功能。

Good health but some are prone to "wobbler" syndrome, heart problems, skin problems, hip dysplasia, and entropion - a folding outward of the eyelid rim, usually on the lower lid.

良好的健康状况但是有些常会有"摇摇晃晃"的症状，心脏问题，皮肤问题，臀部发育障碍，眼睑内翻－是一种眼皮向外翻，通常是下眼皮。

Conclusions— Intracardiac thrombosis occurs frequently in cardiac amyloid patients, especially in the AL type and in those with atrial fibrillation.

结论—心内血栓频发于心脏淀粉样变的患者，特别是原发型和那些伴房颤的患者。

FQ-RT-PCR technique was used to study gene expression in hear fatty acid-binding protein gene at 12 weeks of age.

选用心脏脂肪酸结合蛋向基因作为影响鸡肌内脂肪的候选基因，利用实时荧光定量逆转录PCR，对12周龄H-FABP基因mRNA进行定量分析。

Previously, genetic variants of the heart fatty acid-binding protein gene and the adipocyte fatty acid-binding protein gene were suggested to be associated with intromuscular fat content.

研究表明，心脏脂肪酸结合蛋白基因和脂肪细胞脂肪酸结合蛋白基因的遗传变异与肌内脂肪含量相关。

Thrombosis: Formation of a blood clot in the heart or a blood vessel.

血栓形成：在心脏或血管内形成血凝块的一种病理现象。

Of the 493 postcardiotomy patients discharged alive with a device 48.3% were subsequently readmitted within 6 months and 76.6% were alive at 1 year.

在493例带有装置存活出院的心脏术后组患者中，48.3%在随后6个月内再次住院，76.6%存活到1年。

Objective To study effects of Triptolide on adherence of neutrophil and rat cardiac microvascular endothelial cells.

目的 研究雷公藤内酯醇对缺氧再给氧大鼠心脏微血管内皮细胞和中性粒细胞黏附的影响。

Perhaps at the heart of many other stock market myths is the notion that inv...

也许很多其他的心脏股市神话是圈内，清单

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。