心胸开阔的

He is a broad minded person with a strong Chinese national identity, I think his mind is even broader than the artists of ancient times.

他有非常开阔的胸怀，我觉得他比古人的心胸更大。

A trip to Rio will also give you a glimpse of the happy lifestyle of the cariocas --the people of Rio -- who are known for their big hearts and friendliness.

到里约去走一趟，你还能看到里约人的快乐的生活方式，他们因心胸开阔、友好和善而闻名于世。

Those possessed of great wisdom are composed, tranquil, and open-minded while the dabbler are chatty.

有大智慧的人，他们沉稳，宁静，心胸开阔；半瓶醋的人，则喋喋不休

She was kind-hearted and open-minded, that's why I really like her, he said.

她心地善良，心胸开阔，这就是我喜欢她的原因，他说。

He exhibits a spirit of liberality and reasonableness .

他表现出心胸开阔和通情达理的气魄。

Open-mindedness is also extremely important to a scientific attitude.

心胸开阔对科学态度也是极其重要的。

I will welcome happiness for it enlarges my heart; yet I will endure sadness for it opens my soul.

我迎接快乐，它使我心胸开阔；我忍受悲伤，它升华我的灵魂

We welcome people who are able to accept challenges, broadminded and can take on multitasks.

我们欢迎敢于面对挑战，心胸开阔，能挑战多种任务的优秀人才。

Chinese traditionally uphold the virtues of modesty, generosity,broadmindedness, and politeness.

中国自古推崇谦逊、宽宏、心胸开阔和以礼待人的美德。

Chinese traditionally uphold thevirtues of modesty, generosity,broadmindedness, and politeness.

中国自古推崇谦逊、宽宏、心胸开阔和以礼待人的美德。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。