心碎的

I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.

我耐心等著你，在心碎与失望时安慰你，从不怪罪你错误的决定，在你回家或恋爱时欢欣的跳跃著

The thought of that just shatters my heart,it breaks in my soul, and it tears me apart.

我的心碎在我的灵魂里，他被击碎成一片一片

The picture is heart-rending-- a dramatic view of the widening gap between rich and poor in our nation.

这幅图片真的很令人心碎，戏剧化的表现了我国贫富之间的巨大差异。

This is one of the most regressive thing, than watch their own heart-rending, and do-it-yourself will have to stick with it .

这世上最累的事情，莫过于眼睁睁看着自己的心碎了，还得自己动手把它粘起来。

The decline from the heart or heart-rending themselves so little.

从心里的没落还是那么的让自己心碎寥寥。

Talking about idolising, Rainie said that when she was 10, she hoped that her idol would be gay as this would mean that he would not have any rumors with female idols making her heartbreak, but now she no longer has these thoughts.

提到对偶像的迷恋，杨丞琳说10几岁时，对喜欢的男偶像都希望对方是Gay，不会因传绯闻而心碎，但现在不会了，前晚「宅」举办签名，千名粉丝挤爆现场，还有粉丝热晕昏倒，场面High翻！

William:I have seen sunsets and sunrises, but nothing of your beautiful face.

威廉：我看过日出日落，却全无你的美丽容颜。我的心碎了，碎到能穿针引线。

Maybe that explains why, if you live in a city... where you can't even see the stars...your love life tends to feel a little more random.And even if our every man, every kiss, every heartache...is preordered from some cosmic catalog... can we still take a wrong step and wander off our own personal Milky Way?

所以要是你住在一个看不见星星的城市，对于爱情就会变得比较随意，但要是每个人，每个吻，每次心碎，都事先安排好在某本宇宙目录上，我们还能走错路，还能徘徊在自己的银河之外吗？

While a small voice is always whispering to her in mind : It was not your fault, it was just one of those things.

她心碎了。没有希望也就不会有绝望，她平静地接受了治疗，可内心总有一个声音在告诉她：这不是你的错，这是命中注定的。

A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.

箴15：4温良的舌、是生命树。乖谬的嘴、使人心碎。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。