心目

But all of us are looking forward to head-hunter's phone call. We've invited Mr.Gray Gong, senior HR consultant, to share his view about the balance of work and job.

本次我们就邀请到了5c+的主席Gary Gong来作一个分享，作为资深人力资源顾问，聊一聊心目中理想工作和生活的平衡是如何的。

A true self can not be seen by others, a true self lies in his mind.

一个真正的自我不能被别人看到，在他心目中真正的自我的谎言。

Freshman into the school from time to time, not nearly so-called Nvse Ningquewulan, because local women are difficult to Kensaku Hogen, not his mind about their home Meizaishuiling of it.

大一进校时时，号称不近女色宁缺毋滥，因当地女子均难入法眼，大约不及他心目中他们老家妹子水灵之故。

Also, the law's image has direct relation to the law's force in the public. The law is a tool with which the masses protect own legal right from damaging. As a tool, the law should be accepted and mastered by the masses, but not only belong to the justicers, the inquisitors, the lawyers or the professors who are called "the people of the law".

法律在人们心目中的形象也直接关系法律的在社会公众中的影响力，法律是大众据以捍卫自己权利的重要工具，作为工具的法律必须为大众所接受和掌握，而不应该成为法官、检察官、律师、教授等等&法律人&的专利。

For the eyes of the well-being of the standard XieNa through the lens to the screen in front of a vast number of men's views can be used as reference points: First, like the work of its own; Second, there is a group of friends can come out to play; Third, an understanding of their love.

对于心目中幸福的标准，谢娜透过镜头向荧屏前的广大男士提出了三点可供参考的意见：第一，有自己喜欢的工作；第二，有一帮可以出来玩的朋友；第三，有一个理解自己的爱人。

"They're helping us to raise the visibility and the attention that's needed by the American public at large," said Schoomaker, a lieutenant general.

Schoomaker说：&他们帮助我们大大提高了该问题在美国民众心目中的关注度，使其成为一个国家焦点问题。&

Actually, the most influential custom deep in the people's hearts on this day is still height-ascending because it is associated with body-building and life-prolonging.

重阳节风俗，在人们心目中影响最大的，还是登高，由登高所联想到的，就是健身、长寿。

Since a judgment in 2000 entrenched the principle of "equality" in division of marital assets, England, home to hundreds of thousands of expatriates, has become a "Mecca for wives", says Louise Spitz of Manches, a London law firm.

伦敦法律事务所Manches的路易斯-斯皮茨说，自从2000年的那一次判决巩固了婚姻财产分割中的&平等&原则之后，无数流亡人士避难所——英格兰就逐渐成为&妇人心目中的麦加——最渴望去的地方&了。

Since a judgment in 2000 entrenched the principle of "equality" in division of maritalassets, England, home to hundreds of thousands of expatriates, has become a "Mecca for wives", says Louise Spitz of Manches, a London law firm.

伦敦法律咨询公司Manches的路易斯？斯皮茨说，2000年一次判决巩固了婚姻财产分割中的&平等&原则，自此作为无数流亡人士避难所的英格兰就逐渐成为&妇人心目中的麦加(Mecca，：沙特阿拉伯西部城市，位于红海沿岸。它是伊斯兰教创始人穆罕默德的诞生地，是伊斯兰教最神圣之地，也是笃信伊斯兰教的虔诚教徒的朝拜中心——译者注)&。

Since a judgment in 2000 entrenched the principle of "equality" in division of marital assets, England, home to hundreds of thousands of expatriates, has become a "Mecca for wives", says Louise Spitz of Manches, a London law firm.

伦敦法律咨询公司Manches的路易斯·斯皮茨说，2000年一次判决巩固了婚姻财产分割中的&平等&原则，自此作为无数流亡人士避难所的英格兰就逐渐成为妇人心目中的麦加（Mecca，：沙特阿拉伯西部城市，位于红海沿岸。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。