心目

He is a heroin the eyes of public.

在公众的心目中他是一个英雄。

However, in most people's minds, and culture is a high-level things.

但在多数人的心目中，文化是一种高层次的东西。

You hold a very special place in his heart.

你在他心目中地位特殊

Beauty gains little, and homeliness and deformity lose much, by gaudy attire.

事物的美存在于仔细观察者心目中。

The potential woman in my life should be an excellent homemaker, she must posses style and grace.

我心目中的女人是个顾家的人，她必须有风格和优雅。

The deep meaning of the ideal environment model for Chinese people has been explored,and it is found that the prototype of such an ideal model is the ecologically optimum environment that our hominoid ancestors inhabited and that the Chinese culture had experienced during its finalizing period.

通过心理统计数据和考察中国古代寺庙及陵墓的选址规律，以及观察人们在环境中的日常行为，文章揭示了中国人心目中的理想环境模式，并以进化及中国文化发展规律为依据，探讨了这种理想环境模式的深层意义，认为它的原型正是中国原始人类

The crab homunculus produced from h is sac of semen and sea-water was very far from the perfect,vicious child he' d hoped to produce: a hymn to the glories of testosterone.

虽然这个从充满精子和海水的人造子宫中降生的小家伙远远没有达到他心目中完美邪恶的要求，但这又有什么关系呢？

The crab homunculus produced from his sac of semen and sea-water was very far from the perfect, vicious child he'd hoped to produce: a hymn to the glories of testosterone.

虽然这个从充满精子和海水的人造子宫中降生的小家伙远远没有达到他心目中完美邪恶的要求，但这又有什么关系呢？

Like a Huguenot imagining rome , he built up a picture of frivolity, viciousness and corruption

就象胡格教徒心目中的罗马城一样，他幻想了一幅淫乱，堕落，腐化的图画。

BUCK the eyes of the Americans occupy a dominant position can not be replaced, as in China, references to "Wang Mazi", like knives, scissors and known for its classic product is a 110,119-type hunting knife and a lot of mold tool design and manufacture of Osaka and reference objects.

在美国人的心目中BUCK占有不可替代的主导地位，就像在中国提及"王麻子"刀剪一样出名，其经典产品110，119型猎刀是很多刀具设计制造的模坂和参考对象。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新