心甘情愿

Paul, the persecutor of Christians was now willing to be perse- cuted for the gospel's sake.

曾经迫害基督徒的保罗现在心甘情愿地为了福音受到迫害。

But we are willing to jump, billion people pit...

但是我们就是心甘情愿跳了，亿人坑。。。。。。

Grandpa is an honest and tolerant famer .He devoted his whole life to the field.He worked hard form dawn to night.Every morning he got up before the sun rising .He was warpped up in his plowland all day .Every time when he came back ,the night had folded the sky .He is willingly bear the burden of hard works and affable .

爷爷是一个诚实和宽容的名人堂，他专门讨论了他的一生给field.he努力工作，形成黎明到night.every早上他起身前，太阳上升，他是warpped在他的耕地全部一天，每一次当他来到回想，昨晚先后停刊的天空，他是心甘情愿地承担最艰苦的工作，以及和蔼可亲的。

The more you give her precedence, and willingly, the more happy you will both be.

越多，您给她的排名，心甘情愿地，更快乐，你都将得到。

Thus there are multitudes of men and women who though living in the world are not of it, who have no liking or taste for worldly display, though often compelled by their position, social or otherwise, to assume it, who avoid worldly advancement or honour not out of pusillanimity, but out of unconcern, or contempt, or knowledge of its danger; who, with opportunities for pleasure, practise penance, sometimes of the most rigorous character who would willingly, if it were possible, give up their lives to works of charity or devotion, who love the poor and dispense alms to the extent of, and even beyond, their means, who have strong attraction for prayer, and who withdraw from the world when it is possible for the meditation of divine things; who frequent the sacraments assiduously; who are the soul of every undertaking for the good of their fellow -men and the glory of God; and whose dominant preoccupation in the advancement of the interest of God and the Church.

因此有众多的男人和女人谁，虽然生活在世界上是没有的，谁不喜欢或品味为世俗显示，虽然往往强迫他们的立场，社会或否则，承担它，谁避免世俗的提高或荣誉并非出于pusillanimity ，而是出于漠不关心，或蔑视，或了解其危险；谁，有机会很高兴，实行penance ，有时最严格的性格谁会心甘情愿地，如果有可能，放弃他们的生命工程慈善或奉献，谁爱穷人和免除施舍来的程度，甚至超越，他们的手段，谁有强烈的吸引力，祈祷，以及谁退出，世界时，是有可能的冥想神圣的事情，谁频繁圣礼刻苦；谁是灵魂，每一个承诺为好，他们的同胞男子和神的荣耀，而且其优势专注在提高的利益，上帝和教会。

That liBeral oBedience, without which your army would Be a Base rabble

那心甘情愿的服从；如果没有它，你们的军队将是一群卑鄙的乌合之众

That liberal obedience without which your army would be a base rabble Edmund Burke .

那心甘情愿的服从；如果没有它，你们的军队将是一群卑鄙的乌合之众。

A regard for the requester would often make one readily yield to a request without waiting for arguments to reason one into it.

要知道，一个人如果尊重别人提出的要求，通常都是用不着说服就会心甘情愿地听从的。

Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming an overseas returnee.

许多人为了能成为一名"海归"，心甘情愿牺牲自己的高收入工作而出国留学，迟乃人之常情。

If it is wretched scamp, Xinbi admits it happily.

如果说这是"贱"的话，心碧可是心甘情愿认了这份贱

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷