心甘情愿

It was a labor of love.

那是心甘情愿做的事。

What many parents don't seem to realize, more likely of a scenario than threats, is that the child willingly walks out with the abductor because it is someone the child knows.

许多家长似乎没有什么认识，更可能的情况比威胁就是孩子心甘情愿地走了，因为它是与诱拐别人的孩子知道。

My great gifts are in what I am willing to appreciatively receive from my student.

我心甘情愿并满怀感激地接受学生给予我的回报，这是我能收获的最伟大的礼物。

Chun Can you like, and silking complaint or regret, only for the benefit of the world bear the cocoon; you like an umbrella, duty-bound to be rain Dashi, only for the protection of millions of your well-protected by the Tao Li; you like Chuanjiang, and willingly To assist sailing, Chuanke only lead to a better distance, high teacher, and perhaps you do not know its own subtle magic, but in my mind long ago left a Thanksgiving excitement, you may not be your wing So warm, high teacher, I thank you in the last semester of my education is precisely because you are well taught, I know a lot of truth in life.

您就像春蚕，无怨无悔地吐丝，只为结出造福天下的茧；你就像雨伞，义无反顾地被雨打湿，只为保护千万被您悉心呵护的桃李；你就像船桨，心甘情愿地辅佐驾船人，只为带领船客通往美好的远方；高老师，您或许并不知自己那潜移默化的神奇魔力，却早已在我的心中留下了感恩的激动，您或许不知您的羽翼是如此温暖，高老师，我谢谢妳在上个学期对我的教育，正是因为你悉心的教导之下，我才懂得了那么多人生的道理。

You do it willingly, but it can be a bit tiring.

虽然你心甘情愿这么做，但还是会让我感到有点累。

You must be willing to do whatever it takes to make it happen.

你必须心甘情愿地去做为达到目的所需要做的任何事情。

"The buccaneer on the wave might relinquish his calling , and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land;"

那些在风口浪尖上谋生的海盗们，只要心甘情愿，可以洗手不干，立刻成为岸上的一名正直诚实的君子

Perhaps, love is willing to pay the share, close-knit.

或许，爱就是心甘情愿的付出，甘苦与共的分享。

They were willingly complicit, and have been for decades.

他们心甘情愿地共犯，并已数十年之久。

When he was willing to act as your punching bag and when he was willing to wash your underwear time.

当他心甘情愿充当你出气筒的时候，当他心甘情愿为你洗内衣的时候。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷