心理学者

He bamboozles every test thrown at him. He has puzzled the greatest medical minds, and sent many of them gibbering to their own hospitals.

他迷惑愚弄了最厉害的心理学者们，将他们中的许多弄得神志混乱嘴巴叽哩呼噜喋喋不休，以致于最后只好去他们自己开的医院求珍。

Then there's a theory propounded by University of Pennsylvania cognitive psychologist Martin Seligman.

另一个理论是宾夕法尼亚州立大学认知心理学者Martin Seligman提出。

You should be knowledgeable in animal psychology and also a people person, since most pet owners will be present and a lot will want to be in the photographs with their pets.

你应该认识动物心理学者也是人，因为大多数宠物将会出席，希望能多与宠物的照片。

Cold reading is a technique often used by mentalists and fraudulent fortune tellers, psychics, and mediums to determine details about another person in order to convince them that the reader knows much more about a subject than he or she actually does.

冷读术是一种经常被唯心主义者，诈骗者，心理学者以及女巫使用的技术，通过获得更多的潜在细节来说服&被读者&。

We must assume that this job is due to the staff psychologist's awarenedss of the boy's love for classical music, Antoine belongs to an organization of youthful music lovers, the Jeunesses Musicales de France, and never misses its concerts or it conferences.

我们一定会设想这份工作因该归功于那位心理学者，因为她知道男孩对古典音乐的喜爱。安托万属于一个叫法国青年人音乐会的组织，而且从来不会错过他们的音乐会和记者招待会。

Though that approach has gained a reputation for confrontation and tough-mindedness, Kristene Doyle, associate executive director of the Albert Ellis Institute in New York City and a clinical psychologist specializing in REBT, says that collaboration between the therapist and patient, a patient's complete self-acceptance, and the therapist's unconditional acceptance of the patient are also essential to REBT.

然该疗法因为对抗和严格而闻名，但是纽约市Albert Ellis 研究所主任即REBT临床心理学者Kristene Doyle认为医生和患者之间的协作、患者完全的自我接受以及医生无条件的接受患者对于REBT是非常重要的。

Though that approach has gained a reputation for confrontation and tough-mindedness, Kristene Doyle, associate executive director of the Albert Ellis Institute in New York City and a clinical psychologist specializing in REBT, says that collaboration between the therapist and patient, a patient's complete self-acceptance, and the therapist's unconditional acceptance of the patient are also essential to REBT.

然该疗法因为对抗和严格而闻名，但是纽约市 Albert Ellis 研究所主任即 REBT 临床心理学者 Kristene Doyle 认为医生和忽者之间的协作，忽者完全的自我接受以及医生无条件的接受忽者对于 REBT 是非常重要的。

Though that approach has gained a reputation for confrontation and tough-mindedness, Kristene Doyle, associate executive director of the Albert Ellis Institute in New York City and a clinical psychologist specializing in REBT, says that collaboration between the therapist and patient, a patient's complete self-acceptance, and the therapist's unconditional acceptance of the patient are also essential to REBT.

然该许法因为对抗和严格而闻名，但是纽约市 Albert Ellis 研究所主任即 REBT 临床心理学者 Kristene Doyle 认为医生和忽者之间的协作，忽者完全的自我接受以及医生无条件的接受忽者对于 REBT 是非常重要的。

On her tedious and long journey of self exploration, western psychology surprisingly found there is rich and valuable insights on selfness in Buddhism, which agree with western self-view unexpectedly and gradually.

在对自我的漫长而又艰苦的探索过程中，西方的心理学者惊讶的发现古老的佛教中蕴含着对自我的丰富而又宝贵的看法，而东西方的自我观也渐渐不谋而合。

In addition to "bonobo," he understands between 2,000 and 3,000 spoken words in English.

在掌握了&bonono&的发音之后，他还掌握了英语中2000至3000口语单词，甚至还能与自己的辅导教师、心理学者休。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。