心理学家

So I should sack them in case of overconfidence and not hire more.

因此我会选择解雇而不是聘请更多的运动心理学家。

Emotions overflowing them; it is their way to understand the world and themselves.

心理学家认为，画画是孩子们表达他们情绪的一种方式，这是他们在了解世界和自己。

To find out, a team led by Silvia Galdi, a social psychologist at the University of Padova, Italy, asked 129 residents of Vicenza, Italy, about their attitude toward a controversial enlargement of a nearby U.S. military base.

为了找到答案，由意大利帕多瓦大学社会心理学家西尔维亚·盖尔蒂领导的一个小组，调查了维琴察的129个居民，测试他们对附近一个美军基地扩大所引起争议的态度。

Psychologists through the military records, and those who actuallyreceived assignments where their training could be utilized, weredrawn mainly from submarine crews, the paratroops, and many were

通过军事记录，能仔细检查项目是否被海军心理学家完成，而且那些实际收到任务，那儿他们的训练能被利用，他们主要是从潜艇人员、空降兵以及许多在服军事徒刑的被判有谋杀罪的人们那抽调过去的。

And Pauli was asked his opinion about another physicist.

泡利被问道关于另外的心理学家的观点。

According to psychologist Dr. Brett Pelham, people have a tendency to follow professions that resemble their first names, meaning that lawyers called Laura and dentists named Dennis are especially coon.

心理学家布雷特·佩勒姆博士认为，们往往都会从事与他们的名字拼写较为相似的职业，歧名叫Laura的律师和名叫Dennis的牙科医生就特别常见。

I found the book extremely well written and readable and, more importantly, easy to understand even without a Ph. D. in psychology.

这本书非常值得一读，更重要的是，即便有很多心理学家的理论在里面，仍是通俗易懂。

We just had the prison's phycologist redecorate your cell.

我们只是要监狱的心理学家再装饰你的牢房

Some phycologist think that people would feel lonely when they are on an outtrip.

一些心理学家认为，人们出门在外时可能感到孤独。

Psychologists spent much of the 20th century denigrating the work of 19th-century physiognomic and phrenologists who thought the shapes of faces and skulls carry information about personality.

心理学家花了整个20世纪的时间批判19世纪面相学者和颅相学者的研究，面相学者和颅相学者们认为面部和头骨的形状带有关于个性的信息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。