心理学家

When you're sad, you pay more attention to new information in the outside world a style of thinking psychologists refer to as "accommodative".

当你悲伤时，你会更加关注外部世界的新信息，心理学家把这类思维称为"适应性"思维。

This process is known in psychiatry as "identification with the aggressor."

人本主义心理学家指出，在特定的时刻，行为是每个人自己的选择。

My father is a psychologist , and I've decided to become one , too .

我父亲是一位心理学家，我也决定做个心理学家。

When they apply for their first job, they are tested for intelligence as well as for the tight mixture of submissiveness and independence.

自那时起，他们就不断受到心理学家和上司的测验。对心理学家而言，测验是他们的生财之道。

In recent years, the mathematical word problem has been the hot topic in the field of education psychology and cognitive psychology.

对于数学应用题的研究一直是认知心理学家和教育心理学家研究的热点问题之一。

"In our study, socializing was just as effective as more traditional kinds of mental exercise in boosting memory and intellectual performance," said Oscar Ybarra, a psychologist at the U-M Institute for Social Research and a lead author of the study with ISR psychologist Eugene Burnstein and psychologist Piotr Winkielman from the University of California, San Diego.

&在我们的研究中，应酬，只是效果较传统的种精神运动在刺激记忆和智力的表现，说：&奥斯卡ybarra ，心理学家在这个研究所社会研究所的，并率先研究报告的作者与ISR优先心理学家尤金姆伯恩斯坦和心理学家彼得亚雷winkielman由加州大学圣迭戈分校。

As an existential-humanistic psychologist, he try to counter reductionistic, medical model, manipulative trends in psychology and managed care and research with approaches that honor our higher human potential.

作为一名存在-人本心理学家，作为一个存在的人文心理学家，他设法反对还原论、医学模式、心理学中的操控倾向、管理医疗和研究方法，以彰显我们更高的人类潜能。

Half of all cosmonauts have developed a condition that Russian psychologists call "asthenisation"(and American ones do not recognise).

半数的宇航员都曾产生俄罗斯心理学家称为&asthenisation&的状态（不过美国心理学家并没有认识到）。

Psychologists maintain that the most assiduous procrastinators are women, though many psychologists are (at $50-plus an hour) pretty good delayers themselves.

尽管许多心理学家（一小时能挣50多美元）他们自己是非常拖延的人，但心理学家坚持道最拖延的人是女人。

For example, in a 1921 symposium on the definition of intelligence , 1the American psychologist Lewis M. Terman emphasized the ability to think abstractly, while 2another American psychologist, Edward L. Thorndike, emphasized learning and the ability to give good responses to questions.

例如，在1921年举办的一次有关智力定义的研讨会上，美国心理学家路易斯·特曼强调抽象思维能力，而另一位美国心理学家爱德华·桑戴克强调学习和对问题做出敏捷反应的能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。