心理上的

It is claimed that discourse coherence enjoys in nature the dichotomy between overtness and covertness, objectivity and subjectivity, determinacy and indeterminacy.

文章在分析了连贯的二元性特征的基础上，试图从语言形式、语用环境和认知心理三个方面来建立连贯的三个阐释标准。

Culture-bound words and phrases, being the active elements in language, are characterized by their cultural properties, which are the essential aspect of the images resulting from those words and phrases.

有的从语言功能的角度下定义；有的从心理、社会、结构或者与人类精神的关系角度下定义，它们都在一定程度上涉及到语言的本质特征。

In order to cater for customers' mind , some emporium begin to beat their brains on the '8' of the prices.

一些商场为了迎合顾客的心理，在商品的价格上，也开始动8的脑筋。

During this group patient is changing cure, 1.2 harmful response all differ of degree have the whole body difference of lack of power, accept, epigastrium bilges frowzily feeling, have among them constipation and / or defecate secret person 97, occupy 38.8%, gastric bowel path reacts person 79, occupy 31.7%, the person that marrow is restrained 31, occupy 12.4%, oral cavity ulcer person 18, occupy 0.7%. 2 before changing cure, nurse 2.1 elaborate psychology nurse, eliminate patient of mental obstacle old age to have in all many sided such as nerve, physiology, thinking not at patient of other age group, together with is mixed to the fear of cancer distressed mood, cause very easily angst and / or depressed mental state.

其中食管癌173例(术后138例)，贲门癌42例(术后27例)，乳腺癌16例，肺癌11例(非小细胞型肺癌3例)，非柯杰金氏淋巴瘤7例。1.2不良反应本组患者在化疗期间均不同程度的有周身乏力、纳差、上腹部闷胀感，其中有便秘和/或大便秘者97例，占38.8%，胃肠道反应者79例，占31.7%，骨髓抑制者31例，占12.4%，口腔溃疡者18例，占0.7%。2化疗前护理2.1精心心理护理，消除精神障碍老年患者在神经、生理、思维等诸多方面有别于其它年龄组患者，加之对癌症的惧怕和忧伤情绪，很易引发焦虑和/或抑郁的心境。

But law-enforcement departments with AIDS extrajudicial show mercy, will not only encourage criminals to continue to jeopardize the chances of social psychology, to a certain extent, it also undermines the seriousness of the law.

但执法部门对艾滋病患者的法外容情，不但会助长犯罪分子继续危害社会的侥幸心理，在一定程度上也损害了法律的严肃性。

As a kind of marriage, God-mankind love is the winding reflection of folk custom, marriage psychology in certain social stage; in the essence , it is a kind of reflection of God-mankind relation that takes sex as the tie.

作为一种婚恋，人神恋是一定社会阶段中民俗、婚恋心理的曲折反映；从本质上看，人神恋是一种以性为纽带的人神关系的反映。

During the period of the Eastern Jin and Southern Dynasties, worshipping witchcraft and valuing ghost is the important content of Jiangnan folk belief psychology,which,on the behaviour,showed the excessive worship to the god and the ghost.

东晋南朝之际，崇巫尚鬼是江南民间信仰的重要内容，这种信仰心理反映在信仰行为上，出现了对鬼神的淫祀。东晋南朝江南民间信仰研究，有助于揭示这一时期江南民间社会生活的状况。

Discovers by the time in this report of investigation foundation has this phenomenon essential reason, thus the accurate assurance people's color psychology, provides more accurate and foresightedness information for the enterprise and the correlation organization, for the design, the production and the sale provides the basis.

以期在该调查报告基础上找出产生此现象的本质原因，从而准确把握人们的色彩心理，为企业和相关的机构提供更为准确和前瞻性的信息，为设计、生产和销售提供依据。

The other 10 per cent are guilty of freakish and anti-social behaviour on websites.

另外还有10％的人有畸形的犯罪心理，并且在网络上有反对社会的行为。

Perception is the core content of Gestalt psychology. Gestalt psychology considers that in any form or structure, the concept of spatial order is the same as the enginery order distributed in human's cerebral physiological process.

知觉理论是格式塔心理学理论的核心内容，格式塔心理学派认为知觉概念的空间秩序在结构或形式上与大脑生理过程分布的机能秩序是同一的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。