心理上的

Not only is displays regarding the piano performance study in the performer plays a stringed musical instrument in skill adeptness,more importantly the understanding thus displays through its innermost feelings to the work in the music,here both has in physiological the phenomenon and to have in phychological the phenomenon.

摘要对于钢琴演奏的学习不仅是表现在演奏者弹奏技巧上的娴熟，更重要的是通过他内心对作品的理解从而在音乐上表现出来，这里既有生理上的现象又有心理上的现象。

"What happens is that the hotter people get, physiologically, with mental stress, the more likely they are to blow apart with some heart problem."

"此时就会发生这种情况--人们由于心理上的压力在生理上变得越发激动，他们的身体就越可能因为某种心脏病而垮下来。"

And the coercion can be psychological as well as physical.

而且强制可以是肉体上的，也可以是心理上的。

There's no physical intercourse, of course, but there is psychological intercourse.

当然，这不是物理上的，但是有一个心理上的交感。

Three strikes, plus one bad experience of my own, meant I put on a psychological Kevlar vest.

三击，加上一个自己不好的经历，意味着我穿上了一件心理上的凯夫拉尔防弹背心。

Not only psychologically but linguistically also, and so on.

这种分别不但是心理上的，同时也是语言上的，等等。

Adolescence is not only the physiological stage of development, but also the psychological transition phase.

青春期不仅是生理上发育的阶段，也是心理上的转折阶段。

Both physical as well as psychological, psychosomatic fears.

身体上的，心理上的，精神上的恐惧。

They have some problems like other new things, in all these problems politics system"s unsuitability, law system"s faultiness, lacking of social self-identity and voluntary are the most important ones.

对于中国的非政府组织而言，制度上的建设仅仅是为其扫清发展上的障碍，更重要的任务还在于重构其社会支持网络，动员更多的民众加入，这种社会支持网络不仅是组织上的，也包括社会心理上的。

To me that's like saying the source of motivation is whatever motivates you.

这些影响你的因素可能是身体上的，感情上的，心理上的，甚至是精神上的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。