心狠手辣

This is the work of a salty dog.

是心狠手辣的人干的。。。

Aniston, 38, makes a guest appearance on Cox's new show as a lesbian magazine editor and rival to Cox's character, ruthless tabloid queen Lucy Spiller.

岁的安妮斯顿在考克斯的新剧中客串了一个同性恋女主编的角色，而考克斯则在剧中饰演一个心狠手辣的八卦女皇后。

Ego vacillates between suspiciousness and viciousness.

小我常在猜忌狐疑及心狠手辣之间摇摆不定。

The traits are the self-obsession of narcissism; the impulsive, thrill-seeking and callous behaviour of psychopaths; and the deceitful and exploitative nature of Machiavellianism.

这三类&坏坏&的性格特征包括：自我中心、热爱冒险刺激且心狠手辣、善于撒谎喜将人玩弄于股掌（权谋者，参见马基维利主义）。

And it's not just Connery… what about Mr. Wint and Mr. Kidd, the not-so-ambiguously gay henchmen duo?

不只是康纳利……那温特先生和基德先生这一对心狠手辣的同性恋又怎么样呢？

Others with the deepest pockets find their way around the cap and scoop up two or three hallmark names, while teams with small bankrolls don't have the power to attract the best talent.

有的最深口袋到处游览帽舀出两三标志及名称，而同队小心狠手辣无权吸引最优秀的人才。

Theis is "Tektronix colonial satellite" to "titans" Aerospace Automotive Group's president, is the titans of the 10th-generation descendant of the family, is a good appearance but ruthless careerists.

泰斯是&泰克殖民卫星&上&泰旦&宇航汽车集团的总裁，是泰旦家族的第十代传人，是一个外表和善却心狠手辣的野心家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。