心烦意乱

Said the distraught father: I couldn 抰 identify the body of my son.

心烦意乱的父亲说：我无法抰确定我的儿子身体。

She has been distraught about his condition, after he had been reported to have been injured by a stray bullet.

她一直心烦意乱对他的病情后，他已经报告给了一个流弹受伤。

Beijing believes that America is currently distracted by its two wars and a weak economy, but that Washington's strategic attention will soon turn eastwards.

北京相信美国现在因为他发动的2次战争和衰退的经济而搞的心烦意乱，但是华盛顿的战略关注很快将转向东方。

If ever dark clouds enshroud her face, I let the magic phrase jump from my mouth, then they immediately disperse; if she feels tired and nervous, I say it and she instantly feels relaxed, beaming with smiles.

如果妻子的脸上乌云密布，我会冷不防地冒出一句"我爱你"，随即她的脸就云开日出；如果妻子劳累不堪，心烦意乱，我就又会冒出一句"我爱你"，随即她就精神大震，笑逐颜开。

People living in joint family will not find much peace of mind in family relations.

然而你的家庭生活在本月可能有些令人心烦意乱。

Distracted and embattled itself, the White House has barely paid attention to the fracas.

心烦意乱疲于布阵的白宫对这次的纷争也无暇顾及。

Even when he had satisfied himself that he was awake, Mr. Lorry felt giddily uncertain for some few moments whether the late shoemaking might not be a disturbed dream of his own

尽管罗瑞先生因为他已恢复了正常而感到满意，却仍然糊涂了好大一会儿，不知道最近这做鞋的事是否是一个令人心烦意乱的梦。

But now I was more haunted than ever.

但现在的我更加心烦意乱

"Hesper, I can't see you for a while," Evan said, desperate in his own way."I start on the night shift."

"海茨帕，最近我不能来看你了，"埃文觉得心烦意乱，"我开始上夜班了。"

Wang became upset with the strike zone of umpire Sam Holbrook and on several occasions stared in at him before pitching.

主审 Sam Holbrook 的好球带，让小民感到心烦意乱，他几度在投球前，两眼直盯著主审。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。