心烦意乱

Part of me wanted it over with and the other part of me w as coming unglued.

我一方面想豁出去了，但另一方面又心烦意乱。

Nowadays so many things are starting to come unglued that the real problem is sorting out what the real opportunities are, he said.

他表示："现在有那么多的事情让人心烦意乱，真正的问题是找出那些才是真正的机会。"

Those are signs of an unquiet mind.

这是心烦意乱的表现。

The upset supplement supplier went up with the puppet to the upp er room for supper.

心烦意乱的增刊供给者与傀儡一起到上面的房间吃晚餐。

I didn't mention it because I was afraid of upsetting him.

我没有提那件事，因为我怕他心烦意乱。

"I wouldn't," she said,"not if it meant upsetting my parents."

"我不会的，如果那意味着会令我父母心烦意乱的话。"

Why are you bothered by its uselessness ?

你为什么要因为它毫无用处而心烦意乱呢？

Why then are you bothered by its uselessness ?

你为什么要为它的毫无用处而心烦意乱呢？

Mr Woodhouse is described by Austen as a valetudinarian – old before his time. He lost his wife when his two daughters were very young, and has developed an extremely nervous disposition.

让爱玛更加心烦意乱的是哈丽叶特竟爱上了自己的朋友奈特利先生，直到此时，爱玛才发现奈特利早已闯入了自己的心中。

The Water Rat was restless, and he did not exactly know why.

河鼠心烦意乱，焦躁不安，也不知究竟因为什么。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。