心灵

My heart is cleaned and my soul is elevated.

我的心灵得到净化，我的灵魂由之升华。

II. Believing in Not S elfish, to C reate I nterpersonal H armony

内容摘要：佛教博大精深的思想内涵教导我们要学会净化心灵、自他不二、慈悲无我、感恩报恩、包容和尊重异己，建立平等无我之心。

The love is far away causes us to lose, loses causes us to be moved, after moved, we have lost the mind elusiveness, starts becomes slow, becomes stupid.

爱情的远离使我们失落，失落又使我们伤感，伤感后我们失去了心灵的空灵，开始变得迟钝，变得愚笨。

In an open years, the embargo has its own soul space.

在一个开放的年代里，封锁了自己的心灵空间。

The distance of Bullough is a subjective spirituality "embedded" between the main object of a state of mind,"psychological distance" is the core of aesthetic experience stress unrelated to the utilitarian nature.

布洛所说的"距离"，是主观心灵"嵌入"主客体之间的一种心理状态，"心理距离说"的核心是强调审美体验的无关功利的性质。

The sea,in constant motionbeyond perception,wasthe ultimatemovement; however,in the view of my mind, shewasan embossment thathad been standing still since the beginning of the age and that sticked to the velcros on mycoat.

海，以超越生命的感知不断运动著，它是动的极致，但在我心灵的视野中，它却静似一块亘古不动的浮雕，和我外套上的绉褶粘连叠合在一起。

There is a strange empathy between you and me.

我和你之间有种莫名其妙的心灵相通的感觉。

And he went on oscillating across the broad, warm world, through high adventure and noble deeds to Her - ay, and with her, winning her, his arm about her, and carrying her on in flight through the empery of his mind.

他在辽阔而温暖的世界上踟蹰，并通过高尚的冒险和高贵的业绩向她奔去，他要跟她在一起，赢得她、搂着她、带着她飞翔，穿过他心灵的王国。

Past, present, and future mingled; and he went on oscillating across the broad, warm world, through high adventure and noble deeds to Her - ay, and with her, winning her, his arm about her, and carrying her on in flight through the empery of his mind.

过去。现在和将来交汇融合。他在辽阔而温暖的世界上踟蹰，并通过高尚的冒险和高贵的业绩向她奔去，他要跟她在一起，赢得她、搂着她、带着她飞翔，穿过他心灵的王国。

And come power the current of thought of ferocity , acuminate and gelid diction,Hit wound fragile psychical , saltwater flooding all over the face , nothing language asks empyrean!

而来势凶猛的思潮，锐利且冰冷的言语，击伤脆弱的心灵，泪水溢流满面，无语问苍天！

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。