心灵

"All breathing human passion far above,That leaves a heart high-sorrowful and cloy'd, A burning forehead, and a parch ing tongue."

幸福的是这一切超凡的情态：它不会使心灵餍足和悲伤，没有炽热的头脑，焦渴的嘴唇。

Have,got,before it cloy,Before it cloud,Lord,and sour with sinning,Innocent mind and Mayday in girl and boy,Most,O maid's child,thy choice and worthy the winning.

土地上甜美的旋律早存在伊甸园之始，主耶稣基督，求你在烦厌来临、乌云掩盖、因罪恶而变坏前抓紧那些纯洁的心灵，抱拥五月天的孩童，因为他们，是你的选择，是值得赢取。

Throughout this month you may feel you have come over a bridge to a new place of the mind and heart too, for you will have time to reflect on all that has been going on in your life and to cobble together a new plan.

也许在这整个月里你都感觉到自己的思想和心灵都来到了新境地，你能有时间将人生中发生的事反映出来并拼凑出新的计划。

" He cites the First Commandment:"Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind, yet amazingly he asks who would codify that in U.S. statutes?

他列举的第一诫命："上帝爱你，你的心与神同所有一切都与你的心灵和你的心目中，"可是谁会匠人他问道，在美国编纂法规？

When Coleridge said that the great heart is always at once male and female, this is what he meant.

柯勒律治曾说，伟大的心灵总是雌雄同体两性因素并存的，大概就是这个意思。

" Coleridge was careful to say that imagination is a "repetition in the finite mind of the divine fiat.

柯勒律治很谨慎，他说想象是"有限的心灵对神谕的复写"。

So here We collide and here We hold.

我们在这里相遇，在这里心灵碰撞。

Benedetto Croce and RG Collingwood advanced the idealist view that art expresses emotions, and that the work of art therefore essentially exists in the mind of the creator.

克罗齐和RG科林伍德先进的唯心主义观点，即艺术表达的情感，而艺术作品因此基本上是存在于心灵的创作者。

This is a spiritual place of collision.

这是一个心灵交汇的地方。

You know this is the soul of a young child how to combat it

你们 知道这是对一个孩子幼小心灵多大的打击吗？

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。