心旷神怡

The indoor exercises, formerly intermittently practised, subsequently abandoned, prescribed in Eugen Sandow's Physical Strength and How to Obtain It which, designed particularly for commercial men engaged in sedentary occupations, were to be made with mental concentration in front of a mirror so as to bring into play the various families of muscles and produce successively a pleasant rigidity, a more pleasant relaxation and the most pleasant repristination of juvenile agility.

141室内健身操。尤今。桑道所著《体力与健身术》中规定了如何操练。以前，他时断时续地练过，后来干脆放弃了。这种健身操是特地为坐着工作的商人所编排的，必须照着镜子聚精会神地操练，活动一下身上各个部位的筋肉，依次一张一弛地做令人心旷神怡的运动，以便恢复能给人带来莫大愉悦的青春活力。

His shipmate recorded abundant fish and that the surrounding lands "were as pleasant with Grasse and Flowers, and goodly Trees, as euer they had seene, and very sweet smells came from them."

有个水手写下了河里鱼产如何如何丰富，还写到河水四周土地"长满了花草树木，放眼望去，美不胜收，阵阵香气飘来，令人心旷神怡。"

Spring, and the green one, people relaxed and happy.

春天到了，绿油油的一片，使人心旷神怡。

Your effort was richly rewarded by the wild and beautiful scenery, as on all sides rose perpendicular cliffs, which here and there formed charming grottoes and stalactite caves.

但疲惫是有回报的，荒野的美景令人心旷神怡。四面悬崖直立，随处可见各种洞穴和溶洞。

I was greatly elated with my new command, and pleased with the bright, sunshiny weather and these different prospects of the coast.

我为拥有这新的指挥权而万分得意，阳光灿烂的天气和岸上不断变化的景色也使我心旷神怡。

Provence's most refreshing is that it's the air is always full of lavender, thyme, pine and other aroma.

普罗旺斯最令人心旷神怡的是，它的空气中总是充满了薰衣草、百里香、松树等的香气。

Besides, situated on the top of the eastern tiger lily garden (an attitude of 964 meters), Wang You Pavilion (literally meaning to forget worries when stay at this pavilion) is the best spot to overlook the tiger lily garden. These beautiful sights will make you carefree and joyous. You can even see the spectacular Central Mountain Range, Lun Tian River, and Siouguluan River. Also, you will enjoy watching stars here where is no light pollution.

另外在园区的东侧至高点〈海拔约964公尺〉有一个忘忧亭，这里是眺望整个六十石山金针园区的最佳观赏据点，从忘忧亭往下看，整个山头的美景尽入眼帘，顿时让人感到心旷神怡，在这里的视野相当辽阔，除了可远望中央山脉，还能看到仑天溪、秀姑峦溪的壮丽美景，不仅如此，在这里因为没有路灯光害的干扰，是夜赏星空的绝佳景点。

When we in the tree-lined walk through the campus, we will feel relaxed and happy

当我们在绿树成荫的校园中漫步时，一定会感到心旷神怡；当我们在窗明几净的教室中读书时，哪能不全神贯注？

Hello!Lanzhou Lake High Food recreation clubs located in Lanzhou City Qilimiao Xiaoxihu River area, the southeast corner of West Lake Park on small Green Ecological Park, the club at the whole tree-shaded, bright and spacious clubhouse lounge, floor-windows, a comfortable sofa and quality services will let you feel good. yes leisure, entertainment and business meetings the ideal place.

兰州湖畔高级餐饮娱乐休闲会所位于兰州市七里河区小西湖东南角，依托小西湖公园绿色生态园，使整个会所处在绿树成荫之中，会所明亮宽敞的大厅、落地式橱窗、舒适的沙发、优质的服务都会让您心旷神怡，是休闲、娱乐、商务洽谈的理想场所。

Her shining black, waterfall-like hair made me relaxed and joyful when her blazing eyes made me nervous and flustered ,though just one glance, I have an itch for her charming, well-proportioned round face,when she waged her head or a turn-round ,both made me intoxicated.I cant help talking with her,I want her know my feeling with her.

她乌油油的长发像瀑布让我心旷神怡；她炙热，火辣的眼神，即使只是那么漫不经心的一瞥却又叫我心慌意乱；她妩媚，端正的脸庞令我心痒；她摇头晃脑的样子，或者一个华丽的转身都是那么可爱迷人，使我陶醉；她那甜美的声音（我猜是我在站台等车时接电话时的说话让他听到了）使我忍不住想和她交谈并且告诉她，我对她一见钟情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。