心情舒畅的

By comparison with the narrow, ironclad days of fathers, there was an expansiveness, I thought, in the days mothers.

跟做父亲的那种狭隘、封闭的生活相比，我觉得做母亲的日子过得比较心情舒畅。

Discover the festive atmosphere of the Mauritian beaches: a setting surrounded by joy and good humour, with the only noise being that of the murmuring of the waves that meet the sand.

热情洋溢的毛里求斯海滩：人声熙攘欢笑不绝于耳，和着海水敲击海岸的声响，令人心情舒畅不已。

E sang this play's piece postlude "Only to fall in love with You". Only listens to an anthology middle small part to refrain, you could not suppress like.

只是听着剧集中间的一小部分副歌，你就抑制不住喜欢了。S.H.E的和声永远是那么动听，让人觉得心情舒畅。S.H.E说要对新专辑做好保密工作。

A rich man maybe lives in misery everyday, but a poor person can have a very good mood; A handicapped person can think positively each day; A lucky one may frown all the time while a rough luck man may always have smile around him ...

一个富翁可能整天忧心忡忡，而一个穷人可能心情舒畅：一位残疾人可能坦然乐观；一位处境顺利的人可能会愁眉不展，一位身处逆境的人可能会面带微笑

The three of us used to meet regularly on the terrasse of the Rotonde before going to dinner. It was always Pernod, a drink which put Collins in good humor and provided a base, as it were, for the wine and beer and fines, etc., which had to be guzzled afterward.

我们三人去吃饭前常在圆形露天咖啡座定期会面，总是喝茴香酒，这种酒使柯林斯心情舒畅，也为后来灌下去的甜酒、啤酒、白兰地等垫了底。

I have become cheerful now and above all I've regained self-confidence.

现在你的心情舒畅了；更重要的是：你找回了自信（self-confidence）。

The little feathered cork undresses my thick coat in cold winter and entertains me with steamy sweat in hot summer.

这小小的羽毛球，在寒冷的冬日，它可以让我脱掉厚厚的外套；在炎热的夏日，我打得大汗淋漓，却心情舒畅。

Morning dress dressing mirror, if good to see your face, often ease of mind, which is a positive implication.

例如，清晨对着镜子梳妆打扮一下，如果看到自己的脸色很好，往往会心情舒畅，这是一种积极性的暗示。

Since the family returned to their home in Clydebank, Glasgow, Cameron has been much calmer.

这次旅程让卡梅伦的心情舒畅，他不再那样向往的谈论巴拉岛。

Jeffrey Cruikshank's Murder at the B-School is an enjoyable and well paced debut set in the financial and academic worlds.

谋杀在经济学院？》是Jeffrey Cruikshank 的处女作，节奏明快、读后让人心情舒畅，故事在金融和学术界交融的背景中展开。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。