心情

In a pot of tea an apperception for life is settled.

一壶茶里沉淀的是对生活的顿悟，一杯极品蓝山咖啡浓香的气息中飘逸出的是对品位的诠释，捧在手上的是淡然的心情和笑容，是行走城市之后的片刻宁静。

But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.

但是，在我们对别人的心情或情绪的认可与否方面，也是等同的情况。

As to sight, the expression is apter to distinguish the other side's mood , clue of the attitude.

相对目光而言，表情是更容易辨别对方心情、态度的线索。

This quotation reflects aptly the state of mind of a fighter.

这段话很恰当地写出了战士的心情。

It is a great pleasure to be here today to help plant Lone Pine saplings in the new Canberra International Arboretum and Gardens.

今天来到这里，这是一个非常高兴的心情，在新的堪培拉国际植物园和花园，以帮助栽种独领风骚的松树树苗。

The aim is to establishing an arboretum on the internet for people have a good whereabouts to relax themselves after nervous work and life.

摘 要：本课题旨在建立一个虚拟的网上植物园，目的是让人们在紧张的工作、生活之余有个可以放松心情的好去处。

You can prevail, however, if you're armed with a handful of successful techniques.

在心情忧郁的日子里，好像看什么都是灰色的。

Gul to leave Armenia in a bad mood, but only because his team has lost the game.

他表示希望居尔带着坏心情离开亚美尼亚，但仅仅是因为土耳其队输了。

When I was an arraignment of this child, let me heart is very heavy, and looks straight and positive, small and exquisite, a boy.

当我一提讯这个小孩的时候，就让我心情非常沉重，长得端端正正的，小巧玲珑的一个男孩子。

Another Frenchman did, indeed, run up to the combatants with his gun almost overbalancing him, and the fate of the red-haired artilleryman, who still had no conception of what was awaiting him, and was pulling the mop away in triumph, was probably sealed.

诚然，另一个法国人向前斜提着枪，朝这两个拼搏的人面前跑来，头发棕红的炮兵怀着夺得洗膛杆的胜利者的喜悦心情，还不明了等待他的是什么，他的命运已被决定了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。