心怀不满

We may brood resentfully about people instead of responding to them; we may glorify "the way it used to be" and give little heed to the life we are now living.

我们可能对人们心怀不满却不对他们说；也可能总是赞美"过去的好时光"而完全不留意自己目前的生活。

I prefer my own techniques, such as Silent Sea Slug, which entails lying down and hoping things improve, or Disgruntled Panda, which is mostly curling up and refusing to mate.

不过我更喜欢自己的方法，例如：寂静的海参--包括：躺下，希望事情改善。还有心怀不满的熊猫--基本上就是蜷缩起来拒绝交配

Mr Jacques, from Shaftesbury school, Wiltshire, said: It's no wonder there are large numbers of disaffected children in these schools.

雅克先生，从地铁学校，威尔特郡，说：这也难怪有大批心怀不满的儿童在这些学校。

That the cabal of nobles who conspired to kill Caesar included disaffected members of his own party constitutes stark testimony as to the effects of Caesar's tactlessness.

在谋刺凯撒的元老小集团之中甚至还包括了心怀不满的凯撒党成员。

There are critics on the backbenches and some junior ministers have quit, grumbling about Mr Brown's uncollegiate style.

对布朗非学院作法心怀不满，后座议员做出批评，一些年轻部长已经辞职。

Many Central Asians was unwilling tobreak away from the USSR, many of them even grouched to this abandon carried on by the USSR.

中亚人并不情愿脱离苏联，他们中的许多人甚至对被俄罗斯&甩包袱&心怀不满。

Keep this in mind if you are one of those grouches!

如果你也是一个心怀不满的人，请谨记这一条！

The grouches pull you down. Keep this in mind if you are one of those grouches!

与快乐的人为友，心怀不满的人会让你消沉。

The grouches pull you down.

与快乐的人为友，心怀不满的人会让你消沉。

He'd been harbouring/nursing a grievance against his boss.

他一直对老板心怀不满。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。