心形的

After he had slumber'd, rather than slept, about half an Hour, he wak'd again, and comes out of the Cave to me; for I had been milking my Goats, which I had in the Enclosure just by: When he espy'd me, he came running to me, laying himself down again upon the Ground, with all the possible Signs of an humble thankful Disposition, making a many antick Gestures show it: At last he lays his Head flat upon the Ground, close to my Foot, and sets my other Foot upon his Head, as he had done before; and after this, made all the Signs to me of Subjection, Servitude, and Submission imaginable, to let me know, how he would serve me as long as he liv'd; I understood him in many Things, and let him know, I was very well pleas'd with him; in a little Time I began to speak to him, and teach him to speak to me; and first, I made him know his Name should be Friday, which was the Day I sav'd his Life; I call'd him so for the Memory of the Time; I likewise taught him to say Master, and then let him know, that was to be my Name; I likewise taught him to say, YES, and No, and to know the Meaning of them; I gave him some Milk, in an earthen Pot, and let him see me Drink it before him, and sop my Bread in it; and I gave him a Cake of Bread, to do the like, which he quickly comply'd with, and made Signs that it was very good for him.

他的皮肤不怎么黑，略带棕色，然而不像巴西人或弗吉尼亚人或美洲其他土人的肤色那样黄金褐色的，令人生厌，而是一种深茶青色的，油光乌亮，令人爽心悦目，劫难以用言语形容。他的脸圆圆胖胖的，鼻子却很小，但又不像一般黑人的鼻子那样扁；他的嘴形长得也很好看，嘴唇薄薄的，牙齿又平又白，白得如同象牙。他并没有睡得死死的，实际上只打了半小时的盹就醒来了。他一醒来就跑到洞外来找我，因为当时我正在挤羊奶，我的羊圈就在附近。他一见到我，立刻向我奔来，爬在地上，做出各种各样的手势和古怪的姿势，表示他臣服感激之心。最后，他又把头放在地上，靠近我的脚边，然后又像上次那样，把我的另一只脚放到他的头上，这样做之后，又向我作出各种姿势，表示顺从降服，愿终身做我的奴隶，为我效劳。他的这些意思我都明白了。我告诉他，我对他非常满意。不久，我就开始和他谈话，并教他和我谈话。首先，我告诉他，他的名字叫"星期五"，这是我救他命的一天，这样取名是为了纪念这一天。

In order to reduce the effect of imaging recognition error, the recognition location of projection is extended and refined, and the projection edge of sphere centre is implanted. So a pyramid is formed by radial line between the camera optical centre and the implanted point. A curved face is formed by the two pyramids and barbette sphere. To calculate the shape centre of the common section of the curved face, the shape centre is the coordinate of sphere centre.

为了降低图像识别误差的影响，对投影的识别位置进行拓展和细化，并对球心投影边界进行插值，摄像机光心与插值点连线射线形成了一个锥体，两摄像机的锥体分别与炮台球面相交形成曲面，计算两曲面公共部分的形心，即为球心位置。

This paper presents an algorithm for target image extraction and high precious target centroid tracking in complex environment.

本文介绍一种复杂背景中目标图像的提取与高精度目标形心跟踪算法。

During the process, following were considered:the effects of variable radius of cross section on the vertical bending deflection angle, noncoincidence of torsional center and gravity center, the effect of transverse shearing strain on energy of strain.

推导中除考虑曲率变化、截面形心和剪切中心分离、梁的横向剪切变形影响等因素外，还考虑了曲率沿横向变化对竖向挠转角的影响。

This paper discusses the calculation formula of outline for disc cam about roller follower of linear motion along the axis,it analyses the maximum angle of pressure and position for disc cam,from several ordinary motions of follower constant speed motion,constant acceleration and constant deceleration motion,simple harmonic motion and pendulum motion.

从从动件几种常用运动规律—等速运动、等加速等减速运动、简谐运动和摆线运动入手，讨论了对心直动滚子从动件盘形凸轮廓线长度的计算式，分析了盘形凸轮的最大压力角及其位置。

A theoretical formula for wave-pattern resistance, i. e., a statistical mathematical model, is developed using the linear wave-making theory. The effect of principal dimensions, vertical centers of transverse sections and the prismatic curve on wave-pattern resistance is studied.

本文用线性兴波理论建立了波形阻力的理论公式，从理论上考虑了主尺度和系数、横剖面形心高及棱形曲线对波阻的影响；根据17艘肥大船模65种状态的实测波形资料，用统计分析法计算得出一组随傅氏数而异的波形阻力预估公式；为使数学模型付诸电算，定义了属统计学范畴的"广义相关系数"。

Pleomorphic/nontolerated VTs required electroanatomic and noncontact mapping in 48 and 22 patients, respectively, and percutaneous cardiopulmonary support in 10 patients. An epicardial approach was used in 10 patients.

在多形性或不能耐受的VT患者中，48例患者进行电解剖标测，22例患者行非接触标测，10力患者接受经皮心肺支持，10例患者行心外膜途径消融。

Located in the prospecting lines Nos.47 and 37-33 on the middle 270m section, the mineral typomorphic characteristics are as follows: pyrite possesses the combination of octahedron with pyritohedron, pyritohedron with octahedron, etc It appearsas hole-centre and mix center conduction, if being electron-centre conduction, the absolute magnitudes of thermoelectromotive force and thermoelectromotive coefficient of pyrite are bigger relatively; pyrite contains Cu; the relative absorbency in quartz D(subscript H2O0.9403, D(subscript CO2)0.1961, D(subscript CO2)/D(subscript H2O)0.2591 in prospecting lines 37-33 is smaller than average D(subscript H2O1.3267, D(subscript CO2)0.3090, D(subscript CO2)/D(subscript H2O)0.338 2 in the deposit.

江西茅排金矿区270m中段47勘探线及37~33勘探线的矿物标型特征为：黄铁矿形态见有八面体和五角十二面体，五角十二面体和八面体等聚形；出现空穴心型导电和混合型导电黄铁矿，若为电子心型导电黄铁矿，其热电动势和热电系数的绝对值相对较大；黄铁矿成分中检测出Cu；石英相对吸光度（37~33勘探线）D(下标 H2O)0.9403，D(下标 CO2)0.1961，D(下标 CO2)/D(下标 H2O)0.2591，略低于矿区研究样品的平均值D(下标 H2O1.3267，D(下标 CO2)0.3090，D(下标 CO2)/D(下标 H2O)0.3382。

Based on periodic Daubechies wavelet coefficients feature of the description function, the global matching problem and the local matching problem of the contour curve are discussed.

摘要利用形心点和Aggarwal的形殊点，定义了轮廓形状的描述函数和起始点，并运用描述函数的Daubechies周期小波系数特征，讨论了闭合轮廓曲线的整体匹配和局部匹配问题。

Roller - Model: various models Product information: Adjusting roller bearings in the Inner Ring Road Roller two and spherical roller for the Outer Ring Road between assembling a drum-shaped roller bearings.

调心滚子产品型号：各种型号产品信息：调心滚子轴承在有二条滚道的内圈和滚道为球面的外圈之间，装配有鼓形滚子的轴承。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。