心平气和

Sure, spring is so unreasonable, unlogical, but still good enough to set us at ease.

反正，春天就是这样不讲理，不逻辑，而仍可以好得让人心平气和的。

We agreed to forget our feelings and let it all hang out.

他说：我俩同意心平气和地把话都挑明了说。

I don't want to play it hard with you, I just want to talk to you quietly and gently .

我不想和你动硬的，我只是想和你心平气和的讲道理。

I don't want to play it hard with you ,just want to talk to you quietly and gently.

我不想和你动粗，我只是想心平气和的与你解决。

You know he always can smooth her down.

他每次都能把她说得心平气和的。

She tried to smooth down his temper.

她尽量使他心平气和下来。

At every step along the way, your soul will be tested.

我还在这儿，心平气和，我的灵魂未受到损伤。

I can understand, without apportioning blame, why Arsenal can no longer attract first rate opposition to the Emirates Cup.

我可以心平气和的坐下来理解，为什么现在酋长杯不再能够吸引那些顶级球队了。

They just peacefully accept the destiny without any complaint for befalling.

他们只是心平气和地接受命运的安排，毫无怨言地接受降临到自己身上的事实。

That was really unsettling, but I fended off the taunts and jibes of the family good-humouredly and soon everybody got used to the idea.

这真 叫人不好意思，但我心平气和地顶住了全家人的嘲笑和奚落。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐