心室的

If you directly measure central blood pressure, that is to say carotid blood pressure, for instance carotid systolic blood pressure, with penetration to the other side of carotid artery, then you are in the buzzy thing to determine exactly the ventricular load, the load on the brain, because it is very similar to the load in the kidney-the hemodynamic input into the kidney.

如果你直接测量中心血压也就是颈动脉压的话，比如测量颈动脉收缩压，这个时候你才能准确地告诉我心室的负荷是多少，大脑的负荷是多少，因为颈动脉的血流负荷与肾脏的血流负荷--即进入肾脏的血液很接近。

If you directly measure central blood pressure, that is to say carotid blood pressure, for instance carotid systolic blood pressure, with penetration to the other side of carotid artery, then you are in the buzzy thing to determine exactly the entricular load, the load on the brain, because it is ery similar to the load in the kidney—the hemodynamic input into the kidney.

如果你直接测量中心血压也就是颈动脉压的话，比如测量颈动脉收缩压，这个时候你才能准确地告诉我心室的负荷是多少，大脑的负荷是多少，因为颈动脉的血流负荷与肾脏的血流负荷——即进入肾脏的血液很接近。

The left ventricular internal dimension at end diastole, interventricular septal thickness at end diastole and left ventricular posterior wall thickness at end diastole were measured in the parastemal long axis view by transthoracic two-dimensional echocardiography, and to calculate left ventricular ejection fraction with Teichholtz formula and left ventricular mass with modified Devereux formula, left ventricular mass index=LVM/body surface area. From the apical four chamber and two chamber view, the basical segment and middle segment of interventricular septal, left ventricular lateral wall, anterior wall and inferior wall were obtained by tissue Doppler imaging, Regional left ventricular relaxation asynchrony index was calculated.

应用二维超声心动图在胸骨旁左心室长轴观测量左心室舒张末期内径、室间隔和左心室后壁舒张末期厚度，采用Teichholtz公式计算左心室射血分数，采用Devereux校正公式计算左心室心肌质量，左心室心肌质量指数=左心室心肌质量/体表面积；在心尖四腔心和心尖两腔心切面，应用组织多普勒成像获取室间隔、左心室侧壁、前壁和下壁的基底段和中间段8个心肌节段沿左心室长轴运动的速度频谱，测算左心室局部心肌松弛不同步性指数(regional left ventricular relaxation asynchrony index， AI)；在心尖四腔心切面，应用彩色M型多普勒超声心动图测量左心室舒张早期血流传播速度。

Especially the formation of reversal gradient of blood pressure before the dicrotic notch.

特别是逆向血压梯度的形成，认为动脉血流的惯性及左心室的舒张是重搏波切迹前短时期内近心端血压低于远心端血压的主要原因，在动脉中存在着惯性动能与压力势能之间的相互转化。

These findings suggest that expressing Ist most effectively improves the structural stability of BPs to electrotonic loads and the BP ability to drive the ventricle.

这些发现提示表达Ist能最有效的改善BP对电紧张负荷的的结构稳定性和BP驱动心室的能力。

We conclude that local perivascular delivery of genetically modified aFGF results in significant improvement in myocardial flow and regional and global left ventricular function.

在重要的改进在心肌的流动和地区性和全球的左方的心室的函数我们结束遗传上地被更改了的aFGF结果的那次本地的血管周的交货。

The electrophysiological remodeling in left ventricle usually display prolongation of action potential duration which improve the high ununiformity of repolarization so that there occur more reentry and the incidence of early after depolarization and delayed after depolarization.

左心室的电生理重塑通常表现为动作电位时间(action potential duration，APD)延长，从而增加了复极的高度不均一性，容易发生折返，同时也增加了早后除极和延迟后除极的发生率。

Increased accumulation of acidic fibroblast growth factor in left ventricular myocytes of patients with idiopathic cardiomyopathy.

在病人的左方的心室的myocytes与先天的心肌症增加了酸性的纤维原细胞生长因素的累积。

When the auricles are divided but the division between the ventricles is incomplete, the human heart resembles that of the snake or turtle.

而心房之间有隔膜但心室的隔膜尚未完全形成，则这时的人类的心脏跟蛇或者乌龟的心脏很相像。

In 55% of patients with heart failure and sleep apnea, first-night nasal CPAP eliminates disordered breathing and reduces ventricular irritability.

在55%有心衰和睡眠窒息的病人中，第一晚鼻的CPAP可消除紊乱呼吸并且减少心室的应激性。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。