心外膜的

Some electrophysiological index were measured, including atrial effective refractory period, rate adaptability, dispersion of AERP, inducibility and duration of induced atrial fibrillation under different basic pacing cycle length (300, 250 and 200 ms). Results: Contrast with control group, the values of AERP at 6 sites were shortened and maladaptation.

将6对双极记录电极分别缝于高位左、右和低位左、右心房外膜以及左、右心耳，采用心脏程序期前刺激法(S1S2)，分别测量基础起搏周长为300、250和200ms时的心房有效不应期、AERP频率适应性、AERP离散度、房颤诱发率及平均持续时间等电生理指标。

We sutureed the fascia and muscle in front of the vertebral tansverse process and got the result of aneurysm outpocketing. Another case was an injury of the internal jugular vein (0.3cm near the skull fundus) with shock, we pressed the distal internal jugular vein with a conglomeration of gelatin songe.

其一为椎动脉在第二颈椎左侧横突处的损伤并伴假性动脉瘤，缝合横突前方残余颈长肌及筋膜，达到与动脉瘤外包裹术相同的效果；另1例为颈内静脉出颅处的不全离断伴休克，远心端在不能结扎和缝合止血的情况下，用明胶海棉揉成团块填塞、压迫，止血疗效肯定。

Conclutions: Under ischemic condition, the decrease of Iks could prolong the mid-late repolarization phase of APD. It could cause EAD and then arouse TdP. Because the decrease of M cell was significantly greater than that of sub-endocardial myocytes and sub-epicardial myocytes, it could increase TDR. Cardiac arrhythmias could last due to reentrance that secondary the increase of TDR.

缺血时，心肌细胞的Iks电流减弱，使得细胞动作电位复极中后期延长，容易出现EAD并引发TdP；由于M细胞的Iks电流减弱程度明显大于心内、外膜细胞，造成心室跨壁复极离散度增加，有利于折返的发生，使得心律失常得以持续。

According to the observation of the microstructure of small diameter lumber with scan electron microscope, there are many bordered pits of the radial trancheidal wall in the small-diameter Larch, and most of them have pit film. The resin is not only in resin canal, but also in some trancheid and ray parenchyma cells. The drying defects of small-diameter Larch lumbers were the most severe in consecution heating, fluctuating-heats 2h in between, and drying defects were nearly not observed in fluctuating-heats 6h. There is tylosis in the vessel of the heartwood of small-diameter Cathay poplar. The bordered pits of the radial trancheidal wall are dense, and the pits between vessels are alternate, most of them have pit film. Different collapse happened in all the small-diameter Cathay poplar lumbers. The collapse of small-diameter Larch lumbers was the most severe with consecution heating, fluctuating-heats 2h in between, the least with fluctuating-heating 6h.

通过扫描电镜观察发现，小径木落叶松的径壁具缘纹孔数目较多，且多具纹孔膜，小径木落叶松除在树脂道中含有树脂外，在一部分管胞胞腔内以及一些木射线细胞中也含有树脂，在产生缺陷的小径木落叶松锯材中，连续加热方式下锯材的开裂缺陷最为严重，波动2时次之，波动6时几乎没有开裂现象；小径木大青杨心材导管中的层状浸填体含量较多，且径壁具缘纹孔较为密集，管间纹孔呈互列方式，绝大多数纹孔具有纹孔膜，干燥后的小径木大青杨锯材均有不同程度的皱缩现象产生，其中连续加热干燥试验锯材的皱缩现象最严重，波动2时次之，波动6时干燥试验锯材的皱缩缺陷最小。

Fifteen patients undergoing hysteromyomectomy with 0 75% bupivacaine epidural anesthesia were studied to observe the alterations of the levels of plasma atral natriuretic peptide, renin activity, angistensin Ⅱ and aldosterone systems.

研究了15例子宫肌瘤切除术患者应用0.75％布比卡因硬膜外麻醉血浆心钠素和肾素活性、血管紧张素Ⅱ－醛固酮系统的变化及相互调控。结果表明，血浆ANP水平在麻醉10min后各时点明显低于麻醉前（P＜0.05），PRA在麻醉10min后亦明显低于麻醉前（P＜0.01），而AⅡ和AL无显著改变（P＞0.05）。

We thought that prefabricating a neaurethra with vaginal mucosa inlay graft in radial forearm tubing flaps is superior to "a-tube-in-a-tube" flaps in view of lowered urethrocutaneous fistula rate.

我们认为利用阴道黏膜预先铸造尿道，除了废物利用外，与&卷心饼&式自由前臂桡侧筋膜皮瓣比较，可降低尿道皮肤瘻管的机率，以及减少毛发、结石的产生。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。