心境

The author mentions the concepts of Klein's "paranoid-schizoid position" and "depressive position", Bion's three "basic assumption groups", Winnicott's "good enough mother" and "transitional object", and how they are applied to the group dynamic and therapeutic process.

作者提到客体关系理论中的主要概念，包括克莱恩的「妄想分裂处境」与「忧郁处境」，比昂的三个「基本假设团体」，以及温尼科特的「足够好的母亲」以及「转换性客体」等，并诠释成员在团体变化过程中的心境，指出运用客体关系理论的概念於团体动力的分析及治疗的原则上时，有其临床上的适用性。

He has childlike innocence and curiosity, while he has a unique view to the life and is dedicated to the work, enjoys himself in the most relaxed leisure time, he creates the life at the same time he also knows how to enjoy life, he is the master of life, he is carved a eye-catching soul on his ordinary body which has a profound interpretation of their life situation and annotates their mood states and brilliantness from the deep level.

他有着孩子般的天真与好奇，他对生活有独特的见解，对工作全身心投入，在最放松的休闲时光会尽情享受，他创造生活的同时，更懂得享受生活，他是主宰生活的主人，在他平凡的身上雕刻着一个醒目的灵魂，深刻解读他们的生活情境，从深层次诠释他们的心境与精彩。

He has childlike innocence and curiosity, while he has a unique view to the life and is dedicated to the work, enjoys himself in the most relaxed leisure time, he creates the life at the same time he also knows how to enjoy life, he is the master of life, he is carved a eye-catching soul on his ordinary body which has a profound interpretation of their life situation and annotates their mood states and brilliantness from the deep level.

他有着孩子般的天真与好奇，他对生活有独特的见解，对工作全身心投入，在最放松的休闲时光会尽情享受，他创造生活的同时，更懂得享受生活，他是主宰生活的主人，在他平凡的身上雕刻着一个醒目的灵魂，深刻解读他們的生活情境，从深層次诠释他們的心境与精彩。

Have this mood to have some of extravagant hopes now nevertheless, when in whole property administrative industry enters cold winter, can stay in the office only when I am most contemplative, the four seasons outside the window alternates as before, and my thought however with this industry together caky be opposite spring in the expect of day.

不过现在拥有这份心境有些奢望，在整个物业管理行业都步入寒冬之时，我最多的时候只能呆在办公室冥想了，窗外四季变换依旧，而我的思想却与这个行业一起凝固在对春日的守候中。

To explore the characters of the emotional changes of religious experience and the relationship between religious experience and physiological indicators, we used self note with different pictures to induce emotion, and used the emendatory Plutchik cinque mood scales assess the subjective experiences, and used the polygraph record the physiologic measures and EEG data while the subjects were watching the pictures, and took our experiment on 18 Christians and non Christians, in which there are 9 Christians usually experience the religious experience and 9 have no faith, and all of them are college students.

为了探讨宗教体验的情绪变化特征及其与生理活动的相关，研究采用自编的图片诱发情绪，用修订的Plutchik五分制情绪心境评定量表测定主观情绪体验，用多导生理仪记录被试在观看图片时的各项生理指标及脑电指标，对18名基督徒和非没有任何信仰的被试进行了实验。其中有基督教信仰且都经常会有宗教体验和没有任何信仰的被试各9名，所有被试均为大学生。

As the water flows ,for ten years run over,perhaps five years passed through or fifteen years for aught I know,the hesternal lads had already been white-collar workers or

于是有一天，我们这一套书的编者便作如是想，假使将那十年前读过的名篇重编一书，新加评注，让旧的读者以新的心境再读一遍，连同已逝的韶华一并温习，不亦乐乎？

And switching criteria was following:(1) manic or hypomanic episode; or(2) promoting rapid cycling; or (3) YMRS≥11 or irritability or aggravation in YMRS ≥3.(4) Psychiatrist think that the patients should be stopped to take antidepressants and should be placed by mood stabilizer or antipsychotics or their combination.

其中转相标准是：（1）出现躁狂或轻躁狂；或者（2）原来的循环加快；或者（3）杨氏躁狂评定量表≥11分或者其中的易激惹和破坏攻击行为≥3分；（4）治疗医师认为应该停用抗抑郁药物而使用抗精神病药物或心境稳定剂。

Meanwhile, we undertook this study to survey cognitivefunction in adult epileptic patients by auditory event-related potentials.Methods:A series of previously validated generic and disease-specific instruments wasselected to survey the QOLIE. We took the idiopathetic epileptic patients as thetrials and sex, age, education matched general people as the controls. Moodstatus was all assessed. Several factors contribute to QOLIE were evaluated.

以确诊的原发性癫癎病人为实验组，使用癫癎生活质量量表(QOLIE-31)附加世界卫生组织生存质量量表中文版简表(WHOQOL-BREF)评定 QOLIE；以年龄、性别、文化程度匹配的一般人群为对照组，使用 WHOQOL-BREF评定 QOL；对两组均应用症状自评量表评价心境健康；分析性别、病程、发作类型、发作频率、抗癫癎药(Anti-epileptic drugs，AEDs)、情绪障碍等各种影响因素的作用。

It is de rigueur that a magnificent scene rises before 2 you: sorrow, happiness; anguish, comfort…All are varied. As a levelly connoisseur, you could predict their life career and mind state from their manners. The stream of passers-by never dries up. If you want to compare them, you just can. It is all up to you. The most intriguing thing on the Earth must be this—a pièce de résistance of God, transcending the iridescent ornaments in festivals.

你坐在位子上默默地鉴赏，同车的客人们老实地让你从他们的形色举止上去推测他们的生平同当下的心境，外面的行人一一现你眼前，你尽可恣意瞧着，他们并不会晓得，而且他们是这么不断地接连走过，你很可以拿他们来彼此比较，这种普通人的行列的确是比什么赛会都有趣得多，路上源源不绝的行人可说是上帝设计的赛会，当然胜过了我们佳节时红红绿绿的玩意儿了。

In fact we have the same metel state with them.when lonelyness is coming ,we write them down.i dont konw from when ,i begin to write the trifles on my life rice paper

其实我也有这与他们一样的心境，当孤独来临时，就想把它写下来，不只从什么时候开始我也爱把自己的点点滴写在我人生的宣纸上，也许是来北京之后我就爱写下我的喜怒哀乐，这也是我成长的足迹吧，在北京的每个角落都有我的足迹，在哪里留下了坚强的意志。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。