心地善良

For all that he seems so bad-tempered, I still think he has a very kind nature.

尽管他好像脾气很坏，我仍然认为他心地善良。

You know, the comments, the discriminations, those could not be settled in a very short time.

你是个心地善良的好姑娘，我永远不会忘记你的，你能理解我吗？

So , i guess by now you have fair idea about who i am , still NO ??

没错，我就是一个疯狂、怪异，但心地善良的人。

Tom is a kind-hearted, very civic-minded people, and he has no intention of Hack in the cemetery witnessed a murder, old Joe Porter was innocent killings.

汤姆也是一个心地善良，很有正义感的人，他和哈克无意间在坟场亲眼看到一件命案，老波特被乔嫁祸杀人。

But Tom is a kindhearted and spoke up for the girl he loves school, is very civic-minded. He and Huck inadvertently witnessed a murder in a cemetery, old Mr Porter was released in murder.

但是他不爱上课汤姆也是一个心地善良，很有正义感的人，他和哈克无意间在坟场亲眼看到一件命案，老波特被乔嫁祸杀人。

As for the personality, the grandsires are generally optimistic, conversable, fond of smiles and easily satisfied. 70% of them are gentle, kind-hearted and willing to help.

在性格方面，老人们普遍性格开朗，喜说爱笑，知足感强，其中七成以上的老人性格温顺，心地善良，乐于助人。

In the prince's eyes , women could be divided into two categories: kindhearted and evil-minded.

在王子眼里，女人分成两个种类：心地善良的和心地狠毒的。

In the prince's eyes , women could be divided evilinto two categories: kindhearted and evil-minded.

在王子眼里，女人分成两个种类：心地善良的和心地狠毒的。

In the prince's eyes , women could be divided into two categories kindhearted and evil-minded.

在王子眼里，女人分成两个地下室小囚房种类：心地善良的和心地狠毒的。

In the prince's eyes , women could be divided into two categories kindhearted and categories gories: evil-minded.

在王子眼里，地下室小囚房女人分成两个种类心地善良的和心地狠毒的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。