心口

Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances; and therefore Pearl, who was the gem on her mother's unquiet bosom, betrayed, by the very dance of her spirits, the emotions which none could detect in the marble passiveness of Hester's brow.

孩子们与同他们相关的人们的激动总是息息相通；在家庭环境中出现了什么麻烦或迫在眉睫的变动时，尤其如此；因此，作为悬在母亲不安的心口上的一颗宝石，珠儿以她那跳动的精神，暴露了从海丝特眉间磐石般的平静中谁都发现不了的内心感情。

Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances; and therefore Pearl, who was the gem on her mother's unquiet bosom, betrayed, by the very dance of her spirits, the emotions which none could detect in the marble passiveness of Hester's brow.

的人们的激动总是息息相通；在家庭环境中出现了什麼麻烦或迫在眉睫的变动时，尤其如此；因此，作为悬在母亲不安的心口上的一颗宝石，珠儿以她那跳动的精神，暴露了从海丝特眉间磐石般的平静中谁都发现不了的内心感情。

His heart was pierced by an iron-tipped arrow, an appropriate end for a cruel tyrant and monstrosity who sacrificed his own conscience to Yama to dominate China.

一支铁箭穿过他的心口，终结了他作为一位残酷的暴君和失去自我，泯灭良识如修罗般支配全国的罪恶。

"On this eventful day, moreover, there was a certain singular inquietude and excitement in her mood, resembling nothing so much as the shimmer of a diamond, that sparkles and flashes with the varied throbbings of the breast on which it is displayed."

更何况，在这事关重大的一天，她情绪上有一种特殊的不安和兴奋，极象佩在胸前的钻石，会随着心口的种种悸动而闪光生辉。到中国译典经典版本中查找关于shimmer的最新解释和例句。。。。

Disorders include ulceration and bleeding, heartburn from stomach acid, achalasia (failure of one or both sphincters to open), and muscle spasms.

食道的疾病有溃疡和出血、心口因胃液回流而灼伤、失弛缓症(一端或两端的括约肌无法开启)及肌肉痉挛等。

Disorders include ulceration and bleed ing, heartburn from stomach acid, achalasia (failure of one or both sphincters to open), and muscle spasms.

食道的疾病有溃疡和出血、心口因胃液回流而灼伤、失弛缓症(一端或两端的括约肌无法开启)及肌肉痉挛等。

Disorders include ulceration and bleeding, heartburn from stomach acid, achalasia (failure of one or both sphincters to open), and muscle spasm s.

食道的疾病有溃疡和出血、心口因胃液回流而灼伤、失弛缓症(一端或两端的括约肌无法开启)及肌肉痉挛等。

Soaks the coffee to let you warm the hand to want to keep off in your Chest's wind, you actually want to take to the streets to blow the cold wind to be much more sober, you said that you did not fear bids good-bye only then a regret to be sad, the valentine day must come to remain oneself one, actually liked the right person valentine day crossing every day.

泡咖啡让你暖手想挡挡你心口里的风，你却想上街走走吹吹冷风会清醒得多，你说你不怕分手只有一点遗憾难过，情人节就要来了剩自己一个，其实爱对了人情人节每天都过。

Married the red rose, gradually, red changed on the wall as soon as to wipe the mosquito blood, was white or "in front of the bed the bright moonlight"; Married the white rose, white then is on clothes grain of rice glue, is red actually is a cinnabar mole on Chest.

娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是床前明月光；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣。

Our philosophy is: Let customers first win; Our position is: chest line, when it comes to be.

我们的理念是：让客户先赢；我们的立场是：心口一致，说到做到。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。