心动

The 2006 Sauvignon Blanc is fresh, fragrant and inviting with a brilliant straw color.

此酒呈惹人心动的亮丽禾秆色，清新芬芳，可口诱人。

When the tide is out,Blackpool's beaches are a vast plain of beckoning sand.

当海水退潮时，布莱克浦的海滩上有大片令人心动的沙滩。

A new hypothesis is proposed that it may be possible to selectively ablate retrograde fast pathway to cure typical atrioventricular nodal reentrant tachycardia.

设计一种新的射频消融方法对25例反复发作的典型房室结折返性心动过速进行消融治疗。

Objective To investigate the mechanism of atrial tachycardia and the results of radiofrequency ablation.

目的 探讨房性心动过速的发生机制和射频消融结果。

Methods Totally 123 patients with KD were hospitalized from Jun. 2002 to Dec. 2003. The remedy [Intravenous gamma globulin 1 g/ injection one to two days plus acetylsalicylic acid reducing gradually after defervescence] and cardiac compliance within 2 years were analyzed.

方法对2002年6月～2003年12月123例住院KD患儿进行为期2年的随访研究，重点监测超声心动图异常及其恢复情况，⑴分析静脉丙种球蛋白1 g/治疗1～2 d联合口服阿司匹林方案的疗效；⑵随访心血管并发症的恢复情况。

Objective: To investigate the alterations of cardiac structure and function in acromegalic patients by using echocardiography.

目的 通过超声心动图检查，观察肢端肥大症患者心脏结构和功能的改变。

Results Among the ECG of old ophthalmic patients,right bundle branch block (25.8%)was the most common one,followed by sinus bradycardia(25.1%),supraventricular premature complexes(13.7%),sinus tachycardia (12.1%),ventricular premature compl exes(9.5%),sinus arrhythmia(7.9%) left bundle branch block(7.4%),AV block(5.9%), atrial fibrillation(5.4%).

结果：老年眼科疾病患者心律失常中右束支传导阻滞最多见(25.8%)，其次为窦性心动过缓(25.1％)，室上性早搏(13.7%)，窦性心动过速(12.1％)，室性早搏132例(9.5%)，窦性心律不齐(7.9%)，左束支传导阻滞(7.4%)，房室传导阻滞(5.9%)，房颤(5.4%)。

Results Among the ECG of old ophthalmic patients,right bundle branch block (25.8%)was the most common one,followed by sinus bradycardia(25.1%),supraventricular premature complexes(13.7%),sinus tachycardia (12.1%),ventricular premature compl exes(9.5%),sinus arrhythmia(7.9%) left bundle branch block(7.4%),AV block(5.9%), atrial fibrillation(5.4%).

完结：老年眼科疾病患者心律反常中右束支传导阻滞最多见(25.8%)，其次为窦性心动过缓(25.1％)，室上性早搏(13.7%)，窦性心动过速(12.1％)，室性早搏132例(9.5%)，窦性心律不齐(7.9%)，左束支传导阻滞(7.4%)，房室传导阻滞(5.9%)，房颤(5.4%)。

Results:(1) 2DE and RT-3DE examinations were successfully accomplished in all thirty patients with ASD.

结果：(1) 30例患者均获得较满意的二维超声心动图及实时三维超声心动图图像。

Objective To evaluate the value of transthoracic echocardiography and transesophageal echocardiography in diagnosing aortic dissections and compare them with ultrafast computed tomography and magnetic resonance imaging.

目的 探讨经胸超声心动图、经食管超声心动图对主动脉夹层的诊断价值，并与磁共振影像、超高速CT等影像诊断进行比较。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。