心动

A patented respiratory inductive plethysmography technology was used to measure respiratory function, two sensors were woven into the jerkin around the patient's chest and abdomen. A threelead, single channel ECG measures heart rate, and a threeaxis accelerometer records posture and activity level. An NTC thermometer embedded in the shirt measures the body temperature.

两条弯曲成"正弦"状导线嵌在弹性背心的胸、腹部作为呼吸运动传感器，用自主产权的呼吸感应体积描记技术提取呼吸运动；用三导联电极提取心电信号，并探索了非粘贴电极的心动信号获取技术；用三维加速度传感器获取体位、体动信息；用负温度系数的热敏电阻测量作业过程中体温变化。

Objective To evaluate the effect of echocardiography on early diagnosis of children with Kawasaki disease.

目的探讨超声心动图在儿童川崎病早期诊断中的作用。

With the Fulfilled Wish EP, Koan deepen their exploration of the "ethno-lounge" style with a conceptual exploration of Middle Eastern themes.

而这张《Fulfilled Wish 如愿》则有所不同，东方韵味不如那张来得浓重，转而加入了些许中东音乐元素，但不变的是富含灵气的电音节奏，听来依然让人情不自禁的心动。

Treatment group was treated with valsartan and control group was treated without drugs such as ACEI or ARBs. Pmax,Pd and LADd,LVDs,LVDd were measured and compared before treatment and 6 months' after treatment. Result: There was significant difference in Pd , Pmax and LADd between treatment group and control group .

治疗组给予缬沙坦治疗，对照组给予非血管紧张素转化酶抑制剂类及非血管紧张素受体拮抗剂类降压药治疗，观察药物治疗6个月前后心电图中的Pmax和Pd及超声心动图中的左房舒张末内径、左室收缩末内径、左室舒张末内径的变化。

At the beginning, the domestic and external scholars studied it on the cattle, rat, lapin, fish , pig and cat etc , the result showed that the physiological effect of Coriaria lactone was similar to that of picrotoxinin , which effected nerve system , made the muscle and respiration exited and the vascular contracted , animated the heart restraint center so lead to the animal coma , startle , spasm etc symptom .

人们很早就认识到了它的毒性，最初国内外学者分别在牛、鼠、兔、蛙、鱼、猪和猫等动物上研究证明，马桑毒素的生理效应与苦毒素的生理效应极其相似，是通过作用于神经系统，产生肌肉兴奋，呼吸亢奋，血管收缩，激活心动抑制中心等从而导致抽搐、昏迷、惊厥、癫痫等症状。

For obviously this was no trick or histrionic bit intended to influence him, but rather a sudden and overwhelming vision of herself, as he himself could sense, as a rather lorn and isolated girl without friends or prospects as opposed to those others in whom he was now so interested and who had so much more—everything in fact.

因为，这显然不是耍花招或装腔作势，存心想打动他，而正如他所觉察到的那样，是一种突如其来，强烈的自我意识，是罗蓓塔突然意识到自己只不过是一个孤苦伶仃的姑娘，没有朋友，没有前途，比不上那些令他心动的姑娘，那些境况好得多，那些可以说什么都有的人。

Quotations 3: Moderator:"The male guests choose the girl to his heart, or you, the Mano you think that?"

语录三：主持人："这次男嘉宾选择的让他心动的女孩，还是你，马诺你想到了么？"

Objective To establish noninvasive new indices for the evaluation of left ventricular work and mechanical efficiency.

目的 探讨超声心动描记术估测左心室做功量和机械效率的新指标。

Maybe sometimes he has a melancholic nature,for his eyes are both heartbreaking and touching .

M melancholy 他有时很忧郁，那种眼神让人心碎，也让人心动。

So, for ourself, for saving the world economy, let's buy and wear the mini-skirt!

所以，为了自己、为了世界经济，心动快快行动，一起来穿迷你裙吧！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。