心内膜的

Anyone can develop endocarditis, but you are most at risk if you have underlying heart valve disease or have certain congenital heart diseases.

任何人都可以发展性心内膜炎，但你是最危险的如果你有潜在的心脏瓣膜病或有一定的先天性心脏病。

The changes of endocardium MAP combined with the blood serum myocardium enzyme assay to diagnose earlier myocardial ischemia and arrythmia is a reliable and fast method.

心律失常时心内膜MAP的特征性形态变化结合血清心肌酶指标是判断早期心肌缺血、心律失常的一种快速、可靠的方法。

Objective:This paper was to present a prelimitary study of a new completely automatic algorithm to detect endocardial boundary which will be the basis of automatic quantitative evaluation of cardiac function.

目的 ：本文叙述一个新的全自动勾画心内膜算法的初步研究情况，这个算法将是全自动心功能定量分析的基础。

Conclusions— These findings suggest that increased hemodynamic load adersely affects endocardial function and is a potentially important contributor to thromboembolus formation in heart failure.

这些发现表明了血流动力负荷的增加对心内膜功能产生负面的影响，而且是一个在心力衰竭中导致血栓栓塞形成的重要潜在因素。

Although the mortality, the rate of complications and recurrence are high in active patients with infective endocarditis, when intractable heart failure and incontrollable infection occur in the patients complicated with primary cardiac lesions, urgent surgical intervention is necessary to save the life of patients.

虽然感染性心内膜炎在活动期急诊手术的病死率、术后并发症和复发率均较稳定期的择期手术明显增高，但当出现药物治疗难以控制和/或心功能进行性下降等情况时，应果断施行手术以挽救患者的生命。

Furthermore, examination of medium-sized essels in subendocardial layer in the heart demonstrated successful recruitment of ascular smooth muscle cells.

而且发现心内膜下的中等大小的血管能成功的发生平滑肌化。

The endocardium is smooth, beneath which can be seen a red-brown myocardium.

光滑的心内膜下面是红棕色的心肌。

Other conditions that increase the risk of embolism include mitral stenosis (narrowing of a valve in the heart), and endocarditis (swelling of the heart chambers and valves).

其他条件的风险增加栓塞，包括二尖瓣狭窄，以及性心内膜炎（肿胀的心脏，商会和阀门）。

Streptococcus suis type 2 is one of the most important zoonosis, which infect human as well as pigs, horses and cats. It caused permanent deafness or deafness, septicaemia and death.

猪链球菌2型(Streptococcus suis type 2)是重要的人畜共患病的病原，除感染猪、马、猫等动物之外，还可感染人，引起脑膜炎，并可能导致永久性耳聋或复视等后遗症、心内膜炎、败血症及突发性死亡。

And rheumatic valves also accounted for 70 cases (88.5%) of aortic stenosis plus insufficiency. The rheumatic valves was decreased dramatically as the cause of the aortic valve disease, aortic root dilation and degenerative valves increased significantly, while others had no significant changes.

随着社会进步和人口老龄化，风湿性病因所占比例大幅下降，主动脉根部扩张导致的主动脉关闭不全有较大幅度的上升，退行性主动脉瓣有所上升，二叶式主动脉瓣、感染性心内膜炎所致瓣膜损害变化不明显。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。